...XIV. ' les royaumes meurent, sire, comme les rois,' and of the words of Massillon, ' Si Jésus- Christ paraissait dans ce temple, au milieu de cette assemblée, la plus auguste de l'univers, pour vous juger, pour faire le terrible discernement,' &c. Here also we may imagine Louis XIV. daily assisting...

...vous entriez, je vous demande donc : si Jésus-Chris! paraissait dans ce temple, au milieu de celte assemblée, la plus auguste de l'univers, pour nous juger, pour faire le terrible discernement des houes et des brebis, croyez-vous que le plus grand nombre do tout ce que nous sommes ici fût placé...

...vôtre, et me mettant dans la même disposition où je souhaite que vous entriez; je vous demande donc : si Jésus-Christ paraissait dans ce temple, au milieu...pour nous juger, pour faire le terrible discernement des boues et des brebis, croyez-vous que le plus grand nombre de tout ce que nous sommes ici fût placé...

...vôtre, et me mettant dans la disposition où je souhaite que vous entriez. Je vous demande donc : Si Jésus-Christ paraissait dans ce temple, au milieu...pour nous juger, pour faire le terrible discernement des boucs et des brebis, croyez-vous que le plus grand nombre de tout ce que nous sommes ici fût placé...

...vôtre, et me mettant dans la disposition où je souhaite que vous entriez. Je vous demande donc : Si Jésus-Christ paraissait dans ce temple, au milieu...pour nous juger, pour faire le terrible discernement des boucs et des brebis, croyez-vous que le plus grand nombre de tout ce que nous sommes ici fût placé...

...le (irnixl Carrme et le Petit C,nrfmr. pnVlié devant f.ouis \V enfant (1718). LE JUGEMENT DERNIER Si Jésus-Christ paraissait dans ce temple, au milieu...la plus auguste de l'univers, pour nous juger, pour l'aire le terrible discernement des boucs et des brebis, croye/vous que le plus grand nombre de tout-...

...l'éloquence de Massillon sont connus, écrit Sainte-Beuve (Causeries du lundi, t. IX, p. 15-16) : le plus célèbre est celui qui signala son sermon...au milieu de cette assemblée, la plus auguste de l'uni« vers, pour nous juger, pour faire le terrible discernement, etc. » Cette assemblée, la plus...

...s'applique à épouvanter les pécheurs, comme par exemple quand il évoque devant eux le Jugement dernier : Si Jésus-Christ paraissait dans ce temple, au milieu...pour nous juger, pour faire le terrible discernement des boucs et des brebis, croyez-vous que le plus grand nombre de tout ce que nous sommes ici fût placé...

..., et me mettant dans la même disposition où je souhaite que vous entriez ; je vous demande donc : si Jésus-Christ paraissait dans ce temple , au milieu...pour nous juger, pour faire le terrible discernement des boucs et des brebis . Ea croyez • vous que le plus grand nornbra de tout ce que nous sommes ici...

...disposition, où je souhait que vous •" entriez ; je vous demande, donc, si Jésus Christ paroissoit dans " ce .temple, au milieu de cette Assemblée ;...pour nous juger, pour faire le terrible discernement " des boues et des brebis, croyez vous que le plus grand nombre *' de tout ce que nous sommes ici,...