 | John Logan - 1821 - عدد الصفحات: 392
...mislbituna which betel them, a little rough usage in a foreign land, awakened their guilty iears, and they said one to another, " We are verily guilty concerning our brother, in that ive saw the anguish of his soul when he besought us, and we would not hear, therefore is this distress... | |
 | William Jones - 1821 - عدد الصفحات: 398
...say, with the brethren of Joseph, We are verily guilty concerning our brother, in that we saw tlie anguish of his soul when he besought us, and we would not hear; therefore is this distress come upon us.* God, who found out the iniquity of Joseph's brethren, and... | |
 | Christopher Benson - 1822 - عدد الصفحات: 472
...his brethren his intention of detaining Simeon, till Benjamin was brought safe into Egypt; " they AA said one to another, We are verily guilty concerning...his soul when he besought us, and we would not hear; therefore is this distress come upon us." Hitherto Joseph had heard no words of sorrow and regret for... | |
 | Henry Kollock - 1822 - عدد الصفحات: 442
...punishment; and said one to another, in the hearing of Joseph, not supposing that he understood them, " We are verily guilty concerning our brother, in that...his soul when he besought us, and we would not hear : therefore is this distress come upon us." Such, my brethren, is the power of conscience ! Thus, in... | |
 | David Daube - 1981 - عدد الصفحات: 152
...official who keeps one of them back as hostage, remember what they did to him long ago." 'And they said one to another, We are verily guilty concerning...our brother, in that we saw the anguish of his soul; therefore is this distress come upon us'. The other for conscience when tempted: Joseph, purchased... | |
 | Zondervan - 1984 - عدد الصفحات: 940
...brother unto me: so shall your words be verified, and ye shall not die. And they did so. 21 f And they ations, and slew mighty kings; 1 1 Sihon king of the Amontes, and Og king therefore is this distress come upon us. 22 And Reuben answered them, saying. Spake I not unto you,... | |
 | United States. Constitutional Convention, James H. Hutson - 1987 - عدد الصفحات: 514
...I have read in a little Book: “And they said one to another, we are verily guilty concerning your Brother, in that we saw the Anguish of his soul, when he besought Us; and we would not hear: therefore is this Distress come upon Us. And Reuben answered them saying, spake I not unto You, saying,... | |
 | John R. Rice - 2000 - عدد الصفحات: 568
...brother unto me; so shall your words be verified, and ye shall not die. And they did so. 21 fl And they said one to another, We are verily guilty concerning...soul, when he besought us, and we would not hear; therefore is this distress come upon us. 22 And Reuben answered them, saying, Spake I not unto you,... | |
 | Gabriel Josipovici - 1990 - عدد الصفحات: 376
...we hear of it in passing, much later, when the brothers begin to reflect on their actions: 'And they said one to another, We are verily guilty concerning...soul, when he besought us, and we would not hear; therefore is this distress come upon us' (42 : 21). Surely Joseph's crying out then, like his tears... | |
 | E. W. Bullinger - 1999 - عدد الصفحات: 2170
...your words be verified, and ye shall not die." And they did so. 21 And they said one to another, " 5Be are verily "guilty concerning our brother, in that...his soul, when he besought us, and we would not hear ; therefore is this distress come upon us." 22 And "Reuben answered tfiem, saying, 0 " Spake I not... | |
| |
And they said one to another, We are verily guilty concerning our brother, in that we saw the anguish of his soul, when he besought us, and we would not hear; therefore is this distress come upon us. 
