...article nous paraît complètement étranger à la question. Il porte, en effet, que 1' « on peut stipuler au profit d'un tiers, lorsque « telle est...d'une stipulation que l'on fait pour « soi-même ou d'une donation que l'on fait à un autre. » Or, le tribunal iie se trouve ni dans l'un ni dans...

...stipuler en son propre nom que pour soimême. Et, toutefois, l'art. 1121 ajoute : «On peut néanmoins stipuler au profit d'un tiers lorsque telle est la...condition d'une stipulation que l'on fait pour soi-même ou d'une donalion que l'on fail à un autre. Celui qui a fait celle stipulation ne peut plus la révoquer,...

...courtier, à t l'entrée et à la sortie; » Attendu qu'aux termes de l'article 1121 du Code civil, on peut stipuler au profit d'un tiers , lorsque telle est...condition d'une stipulation que l'on fait pour soi-même ; Attendu que le même article ajoute que cette stipulation ne peut plus être révoquée par celui...

...dérogation à ce principe; que, d'après cette disposition, il est permis de stipuler pour autrui, lorsque telle est la condition d'une stipulation que l'on fait pour soi-même ; Attendu qu'il s'agit donc de savoir : 1' si Fredholm a contracté pour lui-mcme; 2' si, comme condition...

...général stipuler en son propre nom que pour soi-même le Code ajoute dans l'art. 1 121 : « On peut stipuler au profit d'un tiers lorsque telle est la...condition d'une stipulation que l'on fait pour soi-même ou d'un donation que l'on fait à un autre, celui qui à fait cette stipulation ne peut plus la révoquer...

...en général, stipuler en son propre nom pour autrui, il en est autrement, au termes de l'art. H20, lorsque telle est la condition d'une stipulation que l'on fait pour soi-même ; — Attendu qu'il s'agit donc de savoir : 1° si Fredliolm a contracté pour lui-même; 2° si, comme...

...analogue à celle que l'article 1121 du Code civil a pour but de Irancher : « On peul pareillement stipuler au profit d'un tiers lorsque telle est la...condition d'une stipulation que l'on fait pour soi-même ou d'une donation que l'on fait à un autre. Celui qui a fait celte stipulation ne peut plus la révoquer...

...cas d'inexécution, être demandés soit au tiers, soit à moi-même. 1121. — On peut pareillement stipuler au profit d'un tiers, lorsque telle est la...condition d'une stipulation que l'on fait pour soi-même ou (1) Aubry et Rau (III, p. 222); Larombière ( art. 1120, n«2); Demolombe(I, n» 216 ). d'une donation...

...peut en général stipuler en son propre nom que pour soi-même; mai, d'après l'article 1121, on peut stipuler au profit d'un tiers, lorsque telle est la...condition d'une stipulation que l'on fait pour soi-même, ou d'une donation que l'on fait à un autre. Celui qui a fait cette stipulation, ajoute le même article,...

...73, 2, 135. D. 73, 5, 102, n° 12. (2) Art. 1121. C. civ. « On peut pareillement stipuler au proflt d'un tiers, lorsque telle est la condition d'une stipulation que l'on fait pour soi-même, ou d'une donation que l'on fait a un autre. Celui qui a fait cette stipulation ne peut plus la révoquer...