Le premier qui, ayant enclos un terrain, s'avisa de dire : « Ceci est à moi, » et trouva des gens assez simples pour le croire, fut le vrai fondateur de la société civile. Œuvres complètes - الصفحة 467بواسطة François Marie Arouet de Voltaire - 1880عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Jean Jacques Auguste Nicolas, Auguste Nicolas - 1852 - عدد الصفحات: 636
...ceux « qui n'auraient de quoi vivre ni par leur bien ni par « leur travail. » (Emile, liv. II.) « Le premier qui, ayant enclos un terrain, s'avisa « de dire, CECI EST A MOI , et trouva des gens assez sim« pies pour le croire, fut le vrai fondateur de la société «... | |
| Auguste Nicolas - 1852 - عدد الصفحات: 628
...ceux « qui n'auraient de quoi vivre ni par leur bien ni par « leur travail. » (Émile, liv. II.) « Le premier qui , ayant enclos un terrain, s'avisa « de dire, CECI EST A MOI , et trouva des gens assez sim« pies pour le croire, fut le vrai fondateur de la société «... | |
| Charles François Chevé - 1853 - عدد الصفحات: 732
...voulait que tous ses confrères se coupassent la queue, s'exprime ainsi d'un st.yle magistral : « Le premier qui, ayant enclos un terrain, s'avisa de...assez simples pour le croire, fut le vrai fondateur de k société civile. Que de crimes, de guerres, de meurtres, de misères et d'horreurs n'eût point... | |
| Charles François Chevé - 1853 - عدد الصفحات: 786
...s'exprime ainsi d'un ton magistral : «(Lc .premier qui, ayant enclos son terrain, « s'avisa île dire : Ceci est à moi, et trouva «< des gens assez simples pour le croire, fut ainsi une apologie involontaire aussi désin « le vrai fondateur de la société civile. Que téresséectaussipérempl... | |
| Antoine Laurent Apollinaire Fée - 1853 - عدد الصفحات: 234
..., ainsi que les causes, de cette félicité imaginaire. E. Le premier , dit le dangereux sophiste , qui , ayant enclos un terrain, s'avisa de dire, ceci est à moi, et qui trouva des gens assez simples pour le croire, fut le vrai fondateur de la société civile. Cette... | |
| 1854 - عدد الصفحات: 514
...proclamés dans cette phrase célèbre : « Le premier « qui, ayant enclos un terrain, s'est avisé de dire : Ceci est à \\ moi, et trouva des gens assez simples pour le croire, fut le ' \)e{' Économie politique; artiele inséré dans {'Eneyclopr'lie. - Du l'.oiurat social» « vrai... | |
| Ernest Bersot - 1855 - عدد الصفحات: 892
...propriété, parce qu'il a de l'humeur contre la société, et qu'il les reconnaît inséparables. Il maudit le premier qui, ayant enclos un terrain, s'avisa de dire : Ceci est à moi, parce qu'il voit en lui le vrai fondateur de la société civile; parce que cet enclos est la limite... | |
| Jacques Demogeot - 1855 - عدد الصفحات: 724
...commence la demie» partie : « Le premier qui , ayant enclos un terrain , s'avisa de dire etri rt ' moi, et trouva des gens assez simples pour le croire, fut le vrai fondiwr d' la société civile, etc. » On n'a pas assez remarqué que celle atlaque contre b propriété... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1856 - عدد الصفحات: 622
...suffit d'avoir fait en sorte que les lecteurs vulgaires n'eussent pas besoin de 1ез considérer. SECONDE PARTIE. Le premier qui ayant enclos un terrain...de dire Ceci est à moi, et trouva des gens assez sijppln rmnr lu -rnirr. fut lp>r^| rniiiljiuiir de la société civile 1. Que de crimes , de guerres... | |
| 1857 - عدد الصفحات: 1328
...naturelle des hommes qu'on appelle la société. Tout le monde connaît celte phrase célèbre : « Le premier qui, ayant enclos un terrain, s'avisa de...assez simples pour le croire, fut le vrai fondateur de la-société civile. » Paradoxe éloquent, brillante erreur: l'origine de la société est plus pure... | |
| |