 | 1852 - عدد الصفحات: 492
...disciples, " that I should go away ; for if I go not away, the Comforter, which is the Holy Spirit, cannot come to you ; but if I go, I will send him to you." " A little while and ye shall not see me ; again a little while, and ye shall see me, because I am... | |
 | François de Ligny - 1853 - عدد الصفحات: 802
...truth." However advantageous my presence may be to you, "it is expedient to you that I go (22); for if I go not, the Paraclete will not come to you; but if I go, I will send him to you (23). And when he is come, he will con(20) Christian and Catholic magistrates and princes have believed... | |
 | Julius Charles Hare - 1854 - عدد الصفحات: 548
...language would be to render the latter part of the verse thus : For if I go not away, (he Comforter will not come to you ; but if I go, I will send Him to you. In this microscopic nicety of observation, which, as we have seen, will often detect important fibres... | |
 | Gardiner Spring - 1854 - عدد الصفحات: 328
...he to his disciples, " it is expedient for you that I go away ; for if I go not away, the comforter will not come to you. But if I go, I will send him to you, that he may abide with you. forever." In him are boundless resources of wisdom, grace, and strength,... | |
 | August Neander - 1854 - عدد الصفحات: 456
...successors (John 16: 7), It is good for you that I go away, for if I went not awny, the Comforter would not come to you ; but if I go, I will send him unto you." It is evident from this, as the truth itself testifies, that it was a salutary thing for... | |
 | Edward Caswall - 1855 - عدد الصفحات: 234
...you, sorrow hath filled your heart. But I tell you the truth : it is expedient to you that I go : for if I go not, the Paraclete will not come to you : but if I go, I will send him to you. And when he is come, he will convince the world of sin,'9 and of justice, and of judgment. Of sin:... | |
 | Louis Lallemant - 1855 - عدد الصفحات: 392
...Spirit under the name of Comforter, Pa/raditus. The reason is declared in these words of our Lord : " If I go not, the Paraclete will not come to you : but if I go, I will send Him to you." It was necessary that the Incarnate Word should enter into glory, before He sent the Holy Spirit as... | |
 | 1855 - عدد الصفحات: 580
..." But I tell you the truth, it is better for you that I should go ; for if I do not go, the Teacher will not come to you ; but if I go, I will send him to you." While our Lord remained with his disciples in the exercise of his public ministry, their expectations... | |
 | Catholic Church - 1856 - عدد الصفحات: 1210
...you, sorrow hath filled your heart. But I tell you the truth : it is expedient to you that I go : for if I go not, the Paraclete will not come to you : but if I go, I will send him to you. And when he is come, he will convince the world of sin, and of justice, and of judgment. Of sin : because... | |
 | Saint Alfonso Maria de' Liguori - 1857 - عدد الصفحات: 654
...words: " Whom I will send you;" and the same expression is repeated in St. John in other places: " For if I go not, the Paraclete will not come to you, but if I go, I will send him to you" (John, xvi. 7). " But the Paraclete, the Holy Ghost, whom the Father will send in my name" (John, xiv.26).... | |
| |
I tell you the truth; it is to your advantage that I go away, for if I do not go away, the Counselor will not come to you; but if I go, I will send him to you. 
