...que la même personne, ne forment, pour ainsi dire, qu'un gouvernement sans gouvernement. Il n'est pas bon que celui qui fait les lois les exécute (*), ni que le corps du peuple détourne son le nombre total des fonctionnaires étant indépendant de la forme de ce gouvernement. 1. Rousseau...

...législatif: mais c'est cela même qui rend ce gouvernement insuffisant à certains égards (...). Il n'est pas bon que celui qui fait les lois les exécute, ni que le corps du peuple détourne son attention des vues générales pour la donner aux objets particuliers» (p. 404). 48. C'est-à-dire...

...résolu de la séparation des pouvoirs, a des formules très voisines de celles de Montesquieu. Il n'est pas bon que celui qui fait les lois les exécute, ni que le corps du peuple détourne son attention des vues générales pour les donner aux objets particuliers2. C'est cette convergence...

...que la même personne, ne forment, pour ainsi dire, qu'un Gouvernement sans Gouvernement. Il n'est pas bon que celui qui fait les lois les exécute, ni que le corps du peuple détourne son attention des vues générales, pour les donner aux objets particuliers. Rien n'est plus dangereux...