| Thomas Hopkins Gallaudet - 1853 - عدد الصفحات: 274
...I will put my law in their inward parts, and will write it in their hearts ; and will be their God, and they shall be my people : and they shall teach no more every man his neighbor and every man his brother, saying, Know the Lord ; for they shall all know me, from... | |
| Samuel Eyles Pierce - 1835 - عدد الصفحات: 606
...and chosen ones. It had pleased the Lord to say to his church by the mouth of his servant Jeremiah, " But this shall be the covenant that I will make with...them unto the greatest of them, saith the LORD : for 1 will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more." chap. xxxi. 33, 34. In the fulfilment... | |
| 1835 - عدد الصفحات: 398
...the same promise, Jer. xxxi. 34, in the very bosom of the new covenant; for thus runs the record : " This shall be the covenant that I will make with the...of them unto the greatest of them, saith the Lord." Here we see that divine teaching is distinguished from " every man's teaching his neighbour ;" and... | |
| Isaac Backus, David Weston - 2001 - عدد الصفحات: 612
...land of Egypt (which my covenant they brake, although I was an husband unto them, saith the Lord ;) but this shall be the covenant that I will make with...be my people : and they shall teach no more every man his, neighbor, and every man his brother, saying, Know ye the Lord : for they shall all know me,... | |
| Aminah Raheem, Barbara Hoberman Levine - 2000 - عدد الصفحات: 234
...will put my law in their inward parts, and will write it in their hearts; and I will be their God, and they shall be my people. And they shall teach no more every man his neighbor, and every man his brother, saying, know the Lord: for they shall all know me, from... | |
| Milton Ridvas Konvitz - عدد الصفحات: 440
...will put My law in their inward parts and in their hearts I will write it; and I will be their God, and they shall be My people. And they shall teach no more every man his neighbor and his brother saying, Know the Lord; for they shall all know Me from the least unto... | |
| Arthur W. Pink - 2002 - عدد الصفحات: 390
...saith the Lord, I will put My law in their inward parts, and write it in their heart*; . . . and they shall teach no more every man his neighbour, and every...of them unto the greatest of them, saith the Lord" (Jer. 31 :31-34). Spiritually, this is made good for Christians even now. Under the gracious operations... | |
| William Montgomery Watt - 2002 - عدد الصفحات: 122
...the Lord, I will put my law in their inward parts and write it in their hearts, and will be their God and they shall be my people And they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying Know the Lord; for they shall all know me from the least of them unto the greatest... | |
| Don Harris - 2003 - عدد الصفحات: 505
...Judah: ... I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts; and will be their God, and they shall be my people. And they shall teach no more every man his neighbour, and every nun his brother, saying, Know the LORD: for they shall all know me, from the least of them unto the... | |
| Joseph J. Dewey - 2003 - عدد الصفحات: 356
...LORD, I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts; and will be their God, and they shall be my people. "And they shall teach no more every man his neighbor, and every man his brother, saying, Know the LORD: for they shall all know me, from... | |
| |