...victime. Ainsi périt le dernier des Gracques 1 de la main des patriciens; mais, atteint du coup mortel, il lança de la poussière vers le ciel, en attestant les dieux vengeurs; et de cette poussière naquit Marins 2 , Marins moins grand pour avoir exterminé les Cimbres 3 que pour avoir...

...frappé... Ainsi périt le dernier des Gracques, de la main des patriciens. Mais atteint du coup mortel, il lança de la poussière vers le ciel en attestant les dieux vengeurs ; et de cette poussière naquit Marius, Marius moins grand pour avoir exterminé les Cimbres que pour avoir abattu...