 Tantum effata furens antro se immisit aperto: ille ducem haud timidis vadentem passibus aequat. Di, quibus imperium est animarum, umbraeque silentes, et Chaos et Phlegethon, loca nocte tacentia late, 265 sit mihi fas audita loqui, sit numine vestro pandere...  L'Énéide de Virgile: traduction nouvelle - الصفحة 356بواسطة Virgil - 1825عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Hugh Blair - 1820 - عدد الصفحات: 538
...alta terra, et calligine mersas. Ibant obscuri, sola sub nocte, per umbram, Perque domos Ditis vacuos, et inania regna; Quale per incertam lunam, sub luce maligna Est iter in sylvis .* These passages I quote at present, not so much as instances of Sublime Writing, though in... | |
 | Martin M'Dermot, Martin MacDermot - 1823 - عدد الصفحات: 438
...imperium est animarum, umbraeque sileut.es, Et Chaos, et Phlegethon, loca nocte silentia late ! Sit mihi fas audita loqui : sit numine vestro Pandere res alta...umbram, Perque domos Ditis vacuas, et inania regna. Ye subterraneous Gods, whose awful sway The gliding ghosts and silent shades obey ; O Chaos, hear,... | |
 | Edmund Burke - 1823 - عدد الصفحات: 446
...est animarum, umbrceque silentes ! Et Chaos, et Plegethon ! loca nocte silentia late ? Sit mild fax audita loqui ! sit numine vestro Pandere res alta...Ibant obscuri, sola" sub nocte, per umbram, Perque domes Ditis vacuas, et iriania regna. Ye subterraneous gods! whose awful sway The gliding ghosts and... | |
 | Hugh Blair - 1823 - عدد الصفحات: 458
...alta terra, et calligine mersas. Ibant obscuri, sola sub nocte, per umbram, Perque domos Ditis vacuos, et inania regna ; Quale per incertam lunam, sub luce maligna Est iter in silvis * * Ye subterranean gods, whose awful sway The gliding ghosts and silent shades obey ; These passages... | |
 | Valerius Maximus - 1823 - عدد الصفحات: 524
...alienaque vestigia tentet atque colligat? Quod profecto difficile existimo, ас valde laboriosum. Quale per incertam lunam sub luce maligna Est iter in silvis, ubi caelum condidit umbra Jupiter, et rebus nox abstulit atra colorem; ut pulchre summus vates cecinit.... | |
 | 1823 - عدد الصفحات: 542
...alienaque vestigia tentet atque colligat? Quod profecto difficile existimo, ас valde laboriosum. Quale per incertam lunam sub luce maligna Est iter in silvis, ubi caelum condidit umbra Jupiter, et rebus nox abslulit atra colorem; ut pulchre surnmus vates cecinit.... | |
 | Virgil - 1824 - عدد الصفحات: 496
...silentes, Et Chaos, et Phlegethon, loca nocte tacentia late, Sit mihi fas audita loqui ; sit, numiue vestro, Pandere res alta terra et caligine mersas....Lunam sub luce maligna Est iter in silvis : ubi cœlum condidit umbra Juppiter, et rebus nox abstulit atra colorem. Vestibulum ante ipsum primisque in faucibus... | |
 | 1834 - عدد الصفحات: 498
...est animarum , Umbrœque silentes , | Et Chaos, et Phlegethon , loca nocte tacentia late, Sit mihi fas audita loqui ; sit , numine vestro , Pandere res...per umbram , Perque domos Ditis vacuas, et inania régna : Quale per incertam lunam sub luce inaligna Est iter in silvis, ubi cœlum condidit umbra Jupiter,... | |
 | Jacques Delille - 1824 - عدد الصفحات: 366
...Di,quibusimperiumestanimarum,Umbraequesilentes(3,, Et Chaos, et Phlegethon, loca nocte tacentia late, Sit mihi fas audita loqui ; sit numine vestro Pandere res alta terra et caligine mersas. I bai i 1 obscuri sola sub nocte per umbram , Perque domos Ditis vacuas, et inania regna. Quale per... | |
 | Matthew Bridges - 1825 - عدد الصفحات: 248
...caepta moved Silvarnm, visaeque canes ululare per umbram ; . Ibant obscuri sola sub nocte per umbras Perque domos Ditis vacuas et inania regna. Quale per...incertam lunam sub luce maligna Est iter in silvis ubi caelum condidit umbra Jupiter, et rebus nox abstulit atra colorem.t Now this was just the spot for... | |
| |
