...en ces termes ses idées résumant le fameux principe de la séparation des Pouvoirs1 : « Lorsque, dans la même personne ou dans le même corps de magistrature,...puissance exécutrice, il n'ya point de liberté, parce qu'on peut craindre que le même monarque ou le même sénat ne fasse des lois tyranniques pour...

...dernière la puissance de juger; et l'autre, simplement la puissance exécutrice de l'état. [...] /Lorsque dans la même personne, ou dans le même corps de...puissance exécutrice, il n'ya point de liberté, parce qu'on peut craindre que le même monarque, ou le même sénat, ne fasse des loix tyranniques...

...il faut que le gouvernement soit tel qu'un citoyen ne puisse pas craindre un autre citoyen. Lorsque dans la même personne, ou dans le même corps de...puissance exécutrice, il n'ya point de liberté... Il n'ya point encore de liberté si la puissance de juger n'est pas séparée de la puissance législative...

...du pouvoir, il faut que, par la disposition des choses, le pouvoir arrête le pouvoir. [...] Lorsque dans la même personne ou dans le même corps de magistrature,...législative est réunie à la puissance exécutrice, il n'y a point de liberté ; parce qu'on peut craindre que le même monarque ou le même sénat ne fasse...

...gouvernement soit tel qu'un citoyen ne puisse pas craindre un autre citoyen. Lorsque dans la même personne la puissance législative est réunie à la puissance exécutrice, il n'ya point de liberté, parce qu'on peut craindre que le même monarque fasse des lois tyranniques pour les exécuter tyranniquement....

...il faut que le gouvernement soit tel qu'un citoyen ne puisse pas craindre un autre citoyen. Lorsque dans la même personne ou dans le même corps de magistrature,...la puissance exécutrice, il n'ya point de liberté ; parce qu'on peut craindre que le même monarque ou le même sénat ne fasse des lois tyranniques...

...gouvernement soit tel qu'un citoyen ne puisse pas craindre un autre citoyen. Lorsque dans la même personne la puissance législative est réunie à la puissance exécutrice, il n'ya point de liberté, parce qu'on peut craindre que le même monarque fasse des lois tyranniques pour les exécuter tyranniquement....

...gouvernement soit tel qu 'un citoyen ne puisse pas craindre un autre citoyen. Lorsque dans la même personne la puissance législative est réunie à la puissance exécutrice, il n'ya point de liberté, parce qu 'on peut craindre que le même monarque fasse des lois tyranniques pour les exécutertyranniquement....