Je recommande à mon fils, s'il avait le malheur de devenir roi , de songer qu'il se doit tout entier au bonheur de ses concitoyens ; qu'il doit oublier toute haine et tout ressentiment , et nommément ce qui a rapport aux malheurs et aux chagrins que... Le Drame de quatre-vingt-treize - الصفحة 58بواسطة Alexandre Dumas - 1867عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Théodore-Henri Barrau - 1881 - عدد الصفحات: 616
...bonheur de ses concitoyens; qu'il doit oublier toute haine et tout ressentiment, et nommément tout ce qui a rapport aux malheurs et aux chagrins que j'éprouve; qu'il ne peut iaire le bonheur des peuples qu'en régnant suivant les lois, mais en même temps qu'un roi ne peut... | |
| Thomas Frederick Crane, Samuel Jacques Brun - 1884 - عدد الصفحات: 340
...mémoire de moi. Je les prie de regarder ma sœur comme une seconde mère. " Je recommande à mon fils, s'il avait le malheur de devenir roi, de songer qu'il...oublier toute haine et tout ressentiment, et nommément tout ce qui a rapport aux malheurs et aux chagrins que j'éprouve ; qu'il ne peut faire le bonheur... | |
| François Régis de Chantelauze - 1884 - عدد الصفحات: 534
...mémoire de moi, je les prie de 'regarder ma sœur comme une seconde mère. « Je recommande à mon fils, s'il avait le malheur de devenir Roi, de songer qu'il...oublier toute haine et tout ressentiment, et nommément tout ce qui a rapport aux malheurs et aux chagrins que j'éprouve; qu'il ne peut faire le bonheur des... | |
| Thomas Frederick Crane - 1884 - عدد الصفحات: 340
...mémoire de moi. Je les prie de regarder ma sœur comme une seconde mère. " Je recommande à mon fils, s'il avait le malheur de devenir roi, de songer qu'il...oublier toute haine et tout ressentiment, et nommément tout ce qui a rapport aux malheurs et aux chagrins que j'éprouve ; qu'il ne peut faire le bonheur... | |
| Thomas Frederick Crane, Samuel Jacques Brun - 1884 - عدد الصفحات: 336
...mémoire de moi. Je les prie de regarder ma sœur comme une seconde mère. " Je recommande à mon fils, s'il avait le malheur de devenir roi, de songer qu'il se doit tout entier au bonheur de ces concitoyens ; qu'il doit oublier toute haine et tout ressentiment, et nommément tout ce qui a... | |
| Wilhelm Oncken - 1884 - عدد الصفحات: 984
...Mere;' '' "- ' •' Je reeomànde- a mon fils s'il' avoit le malheur de devenir Roy, de songer qu'il doit tout entier au bonheur de ses Concitoyens, qu'il doit oublier toute haine et toot ressentiment,- •«. nommemetit 'tout be qui a rapport aux malheurs et aux chagrins que j'éprouve,... | |
| Imbert de Saint-Amand - 1885 - عدد الصفحات: 360
...noble exhortation au pauvre enfant qui allait s'appeler Louis XVII ! « Je recommande à mon fils, s'il avait le malheur de devenir roi, de songer qu'il...rapport aux malheurs et aux chagrins que j'éprouve. » La faiblesse de Louis XVI se changeait ainsi en une force incomparable. Il était plus fort que... | |
| Ludwig Herrig - 1891 - عدد الصفحات: 716
.... . . Je les prie de regarder ma sœur comme une seconde mère . . . „Je recommande à mon fils, s'il avait le malheur de devenir roi, de songer qu'il...doit oublier toute haine et tout ressentiment, et nommém nt ce qui a rapport aux malheurs et aux chagrins que j'éprouve. Qu'il se souvienne qu'on ne... | |
| 1892 - عدد الصفحات: 432
...ma sœur comme une seconde mère. Je recommande à mon fils, s'il avoit le malheur de devenir Roy, de songer qu'il se doit tout entier au bonheur de...oublier toute haine et tout ressentiment, et nommément tout ce qui a rapport aux malheurs et aux chagrins que j'éprouve ; qu'il ne peut faire le bonheur... | |
| Henri Druon - 1897 - عدد الصفحات: 524
...celui « du pouvoir absolu » (2). El plus tard, dans son testament : « Je recommande à mon fils, s'il avait le malheur de devenir « roi, de songer...doit tout entier au bonheur de ses « concitoyens ». Il a d'autant plus de mérite à ne pas se laisser éblouir par l'éclat de son autorité, que... | |
| |