 | Virgil, Publius Vergilius Maro - 1976 - عدد الصفحات: 216
...uertebant terga Sabaei. ipsa uidebatur uentis regina uocatis uela dare et laxos iam iamque immittere funis. illam inter caedes pallentem morte futura fecerat ignipotens undis et lapyge ferri, 7'° contra autem magno maerentem corpore Nilum pandentemque sinus et tota ueste uocantem caeruleum... | |
 | Virgili - 1972 - عدد الصفحات: 294
...Arabs, omnes uertebant terga Sabaei. ipsa uidebatur uentis regina uocatis uela dare et laxos iam iamque inmittere funis, illam inter caedes pallentem morte...futura fecerat Ignipotens undis et lapyge ferri, 710 692 altos codd. Seru. : altis dett. quidam adgnoscit Seru. \\ 694 telisque MP : relique R || 697 anguis... | |
 | Michael C. J. Putnam - 1998 - عدد الصفحات: 284
...immittere funis. illam inter caedes pallentem morte futura feccrat ignipotens undis et lapyge ferri, contra autem magno maerentem corpore Nilum pandentemque...caeruleum in gremium latebrosaque ilumina victos. The queen herself, after she had called on the winds, was seen to spread sails and now, even now, to... | |
 | Robert Alan Gurval - 1998 - عدد الصفحات: 366
...vertebant terga Sabaei. ipsa videbatur ventis regina vocatis vela dare et laxos iam iamque immittere funis. illam inter caedes pallentem morte futura fecerat ignipotens undis et lapyge ferri, contra autem magno maerentem corpore Nilum pandentemque sinus et tota veste vocantem caeruleum in gremium... | |
 | Virgil - 2006 - عدد الصفحات: 1182
...matanzas a ella pálida por la muerte futura, el Ignipotente la hizo en las ondas y el Yapige llevada; 710 Contra autem magno maerentem corpore Nilum Pandentemque...victos. At Caesar triplici invectus Romana triumpho Moenia dis Italis votum immortale sacrabat Máxima ter centum totam delubra per urbem. Laetitia ludisque... | |
 | Virgil - 1968 - عدد الصفحات: 428
...vertebant terga Sabaei. 8. VI ?t Ipsa videbatur ventís regina vocatis Vela dare, et laxos iam iamque inmittere funis. Illam inter caedes pallentem morte...tota veste vocantem Caeruleum in gremium latebrosaque flumina victos. At Caesar, triplici invectus Romana triumpho Moenia, dis Italis votum inmortale sacrabat,... | |
 | Arthur Sidgwick - عدد الصفحات: 112
...Aegyptus et Indi, 705 Ipsa videbatur ventis regina vocatis Vela dare, et laxos iam iamque immittere funis: Illam inter caedes pallentem morte futura Fecerat Ignipotens undis et lapyge ferri ; 7I0 Contra autem magno maerentem corpore Nilum, Pandentemque sinus et tota veste vocantem Caeruleum... | |
| |
Ignipotens undis et lapyge ferri, 710 contra autem magno maerentem corpore Nilum pandentemque sinus et tota veste vocantem caeruleum in gremium latebrosaque flumina victos. at Caesar, triplici invectus Romana triumpho moenia, dis Italis votum immortale... 
