| Virgil - 1869 - عدد الصفحات: 446
...lumenque juventae 590 Purpureum et laetos oculis adflarat honores : Quale manus addunt ebori déçus, aut ubi flavo Argentum Pariusve lapis circumdatur...reginam adloquitur cunctisque repente Improvisus ait : Coram, quem quaeritis, adsum 5g5 Troius jEneas, Libycis ereplus ab undis. O sola infandos Trojae... | |
| 1869 - عدد الصفحات: 516
...die es sich hier handelt, zur gemeinsamen anschauuug bringt, Vergil. I, 588: Restitit Aeneas ularaque in luce refulsit Os umerosque deo similis; namque ipsa decoram Caesariem nato genetrix lumenque juveutae Purpureum et laetos oculis adflarat honores. Was nämlich jubere betrifft, so erräth man... | |
| James Hobbs Hanson - 1869 - عدد الصفحات: 674
...namque ipsa decoram Caesariem nato genetrix lumenque juventae 590 Purpureum et laetos oculis afflarat honores : Quale manus addunt ebori decus, aut ubi flavo Argentum Pariusve lapis circumdatur auro. Turn sic reginam alloquitur, cunctisque repente Inprovisus ait : Coram, quem quaeritis, adsum, 595... | |
| John Dryden - 1871 - عدد الصفحات: 380
...breathing beauty upon her son ./Eneas: 'Lumenque juventae Purpureum et laetos oculis afHarat honores: 20 Quale manus addunt ebori decus, aut ubi flavo Argentum Pariusve lapis circumdatur auro.' See his Tempest, his Funeral Sports, his Combat of Turnus and ^Sneas, and in his Georgics, which I... | |
| John Dryden - 1871 - عدد الصفحات: 368
...breathing beauty upon her son .(Eneas : ' Lumenque juventae Purpureum et tetos oculis afflarat honores : 20 Quale manus addunt ebori decus, aut ubi flavo * Argentum Pariusve lapis circumdatur auro.' See his Tempest, his Funeral Sports, his Combat of Turnus and jEneas, and in his Georgics, which I... | |
| Virgil - 1871 - عدد الصفحات: 368
...namque ipsa decoram Caesariem nato genetrix lumenque juveutae 590 Purpureum et laetos oculis afflarat honores : Quale manus addunt ebori decus, aut ubi flavo Argentum Pariusve lapis cireumdatur auro. Tum sic reginam alloquitur, cunetisque repente Improvisus ait: " Coram, quem quaeritis,... | |
| Virgil - 1873 - عدد الصفحات: 140
...cetera matris.' vix ea fatus erat, cum circumfusa repente scindit se nubes et in aethera purgat apertum. restitit Aeneas claraque in luce refulsit os umerosque deo similis; namque ipsa decoram 590 caesariem nato genetrix lumenque iuventae purpureum et laetos oculis adflarat honores: quale manus... | |
| John Dryden - 1874 - عدد الصفحات: 376
...breathing beauty upon her son ^neas : ' Lumenque juventae Purpureum et Iastos oculis afflarat honores : *o Quale manus addunt ebori decus, aut ubi flavo Argentum Pariusve lapis circumdatur auro.' See his Tempest, his Funeral Sports, his Combat of Turnus and ^neas, and in his Georgics, which I esteem... | |
| Virgil - 1874 - عدد الصفحات: 396
...refulsit, os humerosque deo similis ; namque ipsa decoram caesariem nato genetrix lumenque juventae 590 quale manus addunt ebori decus, aut ubi flavo argentum Pariusve lapis circumdatur auro. Turn sic reginam adloquitur, cunctisque repente inprovisus ait: ' Coram, quem quaeritis, adsum, 595... | |
| Virgil - 1875 - عدد الصفحات: 400
...refulsit, os humerosque deo similis ; namque ipsa decoram caesariem nato genetrix lumenque juventae 590 purpureum et laetos oculis adflarat honores :...auro. Tum sic reginam adloquitur, cunctisque repente inprovisus ait: 'Coram, quem quaeritis, adsum, 595 Troius Aeneas, Libycis ereptus ab undis. O sola... | |
| |