C'est d'un scrupule vain s'alarmer sottement Et vouloir aux lecteurs plaire sans agrément. Bientôt ils défendront de peindre la Prudence, De donner à Thémis ni bandeau ni balance, De figurer aux yeux la Guerre au front d'airain, Ou le Temps qui s'enfuit... Satires et oeuvres diverses - الصفحة 222بواسطة Nicolas Boileau Despréaux - 1737 - عدد الصفحات: 480عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Paul Baume - 1869 - عدد الصفحات: 288
...(Buffon). 7. On peut être quelquefois plus fort ou plus heureux que ses ennemis (Massillon). 8. Bientôt ils défendront de peindre la prudence, De donner à Thémis ni bandeau ni balance (Boileau). 9. Que m'importe, en effet, leur vie ou leur trépas (Voltaire). 10. L'instinct ou l'esprit... | |
| Théophile Thoré - 1870 - عدد الصفحات: 474
...vain s'alarmer sottement, Et vouloir aux lecteurs plaire sans agrément. Bien-tost ils deffendront de peindre la Prudence, De donner à Thémis ni bandeau,...figurer aux yeux la Guerre au front d'airain, Ou le Temps qui s'enfuit, une horloge à la main... Oui, peut-être bien que nous en sommes là, malgré... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - عدد الصفحات: 540
...C'est d'un scrupule vain s'alarmer sottement, Et vouloir aux lecteurs plaire sans agrément. Bientôt ils défendront de peindre la Prudence, De donner...figurer aux yeux la Guerre au front d'airain , Ou le Temps qui s'enfuit une horloge à la main; : 1. Voyez l'Arioste. (BOILEAU, 1713.) — Saint-Marc fait... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - عدد الصفحات: 552
...lecteurs plaire sans agrément. Bientôt ils défendront de peindre la Prudence , De donner à Théinis ni bandeau ni balance, De figurer aux yeux la Guerre au front d'airain , Ou le Temps qui s'enfuit une horloge à la main ; • \. Voyez l'Arioste. (BOILEAC, 1713.) — Saint-Marc... | |
| A. G. Collot - 1873 - عدد الصفحات: 298
...un scrupule vain s' alarmer sottement, Et vouloir aux lecteurs plaire sans agrément. Bientôt iis défendront de peindre la Prudence, De donner à Thémis...ni balance, De figurer aux yeux la Guerre au front d' airain, Ou le Temps qui s' enfuit une horloge à la main: Et partout des discours, comme une idolâtrie,... | |
| 1874 - عدد الصفحات: 188
...C'est d'un scrupule vain s'alarmer sottement, Et vouloir aux lecteurs plaire sans agrément. Bientôt ils défendront de peindre la Prudence, De donner...figurer aux yeux la Guerre au front d'airain, Ou le Temps qui s'enfuit une horloge à la main ; Et partout des discours, comme une idolâtrie, Dans leur... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1875 - عدد الصفحات: 384
...Lefleurs plaire fans agrément. Bien-toft ils defendront de peindre la Prudence : De donner à Themis ni bandeau, ni balance : De figurer aux yeux la Guerre au front d'airain : Ou le Temps qui s'enfuit une horloge à la main : Et par tout des difcours, comme une idolatrie, Dans leur... | |
| Voltaire - 1876 - عدد الصفحات: 862
...lecteur plaire sans agrément. Bientôt ils défendront de peindre la Prudence, De donner aThémls ni bandeau ni balance, De figurer aux yeux la Guerre au front d'airain , Ou le Temps qui s'enfuit , une horloge à la main : Et partout des discoun , comme une idolâtrie , ' Dans... | |
| Voltaire - 1877 - عدد الصفحات: 688
...C'est vouloir au lecteur plaire sans agrément. Bientôt ils défendront de peindre la Prudence, Do donner à Thémis ni bandeau ni balance, De figurer aux yeux la Guerre au front d'airain, Ou le Temps qui s'enfuit, une horloge à la main ; Et partout des discours, comme une idolâtrie, Dans leur... | |
| Voltaire - 1877 - عدد الصفحات: 632
...vouloir au lecteur plaire sans agrément. Bientôt ils défendront de peindre la Prudence, De donner a Thémis ni bandeau ni balance, De figurer aux yeux la Guerre au front d'airain, Ou le Temps qui s'enfuit, une horloge à la main; Et partout des discours, comme une idolâtrie, Dans leur... | |
| |