| Frederic Charles Cook - 1875 - عدد الصفحات: 628
...kings of Assyria have done to all lands by destroying them utterly ; and shalt thou be delivered ? 12 eest thou ? And I said, I see a rod of an almond tree. 12 Then sa destroyed, as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which were in Telassar ? 13 Where... | |
| Testament (Old) - 1876 - عدد الصفحات: 204
...thou hast heard what the kings of Assyr.a have done to all lands, by destroying them utterly and shalt thou be delivered ? Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed, as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the -child7en of Eden which were in Telassar? Where... | |
| 1878 - عدد الصفحات: 588
...hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly : and shalt thou be delivered ? Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed ; as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which were in Thelasar ? Where... | |
| Edward James Young - 1881 - عدد الصفحات: 532
...south. Behold, thou hast heard what I have done to all lands, by destroying them utterly, and shalt thou be delivered? Have the gods of the nations delivered them which I have destroyed, as Gozan, and Haran, and Kezeph, and the children of Eden which were in Telassar?... | |
| Matthew Arnold - 1883 - عدد الصفحات: 196
...hast heard what the kings of Assyria have done to all lands by destroying them utterly ; and 12 shalt thou be delivered ? Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed, as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which are in Telassar ? 13 Where... | |
| Charles Lassalle - 1883 - عدد الصفحات: 456
...entirely (quo modo vastaverunt eas), and shalt thou be delivered (num ergo solus poteris liberari) ? Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed (singulos quos vastaverunt patres mei), as Gozan, and Haran, and Reseph, and the children... | |
| John McClintock, James Strong - 1883 - عدد الصفحات: 1164
...Rabshakeh, the Assyrian general, endeavored to terrify king Hezekiah into unconditional surrender, he said, "Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed, as (io/an, and liaran, and HezephV Where is the king of Hamath. and the king of Arphad,... | |
| Charles John Ellicott - 1883 - عدد الصفحات: 558
...of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly : and shalt thou be delivered ? <12> Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed ; as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which were in Thelasar ? *13>... | |
| Charles John Ellicott (bp. of Gloucester) - 1883 - عدد الصفحات: 556
...of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly : and shalt thon be delivered ? l12' Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed ; as Gozan, and Harán, and Rezeph, and the children of Eden which were in Thelasar ? <13)... | |
| Emanuel Hecht - 1884 - عدد الصفحات: 154
...hast heard what the kings of Assyria have done to all lands by destroying them utterly : and shalt thou be delivered ? Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed?" Such was the threatening contents of the letter; the fear and alarm which it caused were... | |
| |