 | Edouard Berth - 1908 - عدد الصفحات: 68
...solitaire, en partie d'un plus grand tout, dont cet individu reçoive en quelque sorte sa vie et son être, de substituer une existence partielle et morale à l'existence physique et indépendante. Il faut qu'il ôte à l'homme ses forces propres pour lui en donner qui lui soient étrangères et... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1915 - عدد الصفحات: 552
...pour ainsi dire, la nature des hommes. Il faut qu'il transforme chaque individu, qui est par lui-même un tout parfait et solitaire, en partie d'un plus grand tout, dont cet individu reçoive en quelque sorte9 sa vie et son être ; qu'il mutile, pour ainsi dire, la constitution de l'homme, pour. . . .... | |
 | Jacques Bainville - 1921 - عدد الصفحات: 820
...doit se sentir en état de changer pour ainsi dire la nature humaine, de transformer chaque individu, qui par lui-même est un tout parfait et solitaire,...d'altérer la constitution de l'homme pour la renforcer... Il faut, en un mot, qu'il ôte à l'homme ses forces propres pour lui en donner qui lui soient étrangères,... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1921 - عدد الصفحات: 420
...nature humaine; de transformer chaque individu, qui, par lui-même, est un tout parfait et solidaire, en partie d'un plus grand tout, dont cet individu reçoive, en quelque sorte, sa vie et son être; 10 d'altérer la constitution de l'homme pour la renforcer; de substituer une existence partielle et... | |
 | Ernest Seillière - 1921 - عدد الصفحات: 466
...chaque individu qui, par lui-même, est un tout parfait et solitaire, en partie d'un plus grand tout ; d'altérer la constitution de l'homme pour la renforcer...; de substituer une existence partielle et morale (raisonnable plutôt) à l'existence physique et indépendante (volonté de puissance originelle) que... | |
 | Ernest Antoine Aimé Léon Baron Seillière - 1921 - عدد الصفحات: 494
...doit se sentir en état de changer pour ainsi dire la nature humaine, de transformer chaque individu qui, par lui-même, est un tout parfait et solitaire, en partie d'un plus grand tout ; d'altérer la constitution de l'homme pour la renforcer ; de substituer une existence partielle et... | |
 | Jacques Bainville - 1921 - عدد الصفحات: 816
...doit se sentir en état de changer pour ainsi dire la nature humaine, de transformer chaque individu, qui par lui-même est un tout parfait et solitaire, en partie d'un plu» grand tout dont cet individu reçoive en quelque sorte sa vie et son être ; d'altérer la constitution... | |
 | Édouard Berth - 1923 - عدد الصفحات: 122
...doit se sentir en état de changer, pour ainsi dire, la nature humaine, de transformer chaque individu qui, par lui-même, est un tout parfait et solitaire,...individu reçoive en quelque sorte sa vie et son être, de substituer une existence partielle et morale à l'existence physique et indépendante. Il faut qu'il... | |
 | Freeman G. Henry - 1994 - عدد الصفحات: 412
...pour ainsi dire, la nature des hommes. Il faut qu'il transforme chaque individu, qui est par lui-même un tout parfait et solitaire, en partie d'un plus...individu reçoive en quelque sorte sa vie et son être; qu'il mutile, pour ainsi dire, la constitution de l'homme.... Donnez-le tout entier à l'Etat, ou laissez-le... | |
| |
Celui qui ose entreprendre d'instituer un peuple doit se sentir en état de changer pour ainsi dire la nature humaine, de transformer chaque individu, qui par lui-même est un tout parfait et solitaire, en partie d'un plus grand tout dont cet individu... 
