| Elisabeth Elliot - 1999 - عدد الصفحات: 196
...servant would be healed. "For I am a man set under authority, with soldiers under me; and I say to one, 'Go,' and he goes, and to another 'Come,' and he comes, and to my slave, 'Do this,' and he does it." It was his own experience of authority that enabled him to understand... | |
| J. Duncan M. Derrett - 1995 - عدد الصفحات: 272
...patiently consider why. «I too am a man under power, with soldiers under me, and I say to this one "Go" and he goes, and to another "Come" and he comes, and to my slave "Do this" and he does it» (Mt 8,5 / Lk 7,8). There is proof here that cosmopolitan culture... | |
| John P. Meier - 1980 - عدد الصفحات: 394
...servant will be healed. 'For I am a man under authority, with soldiers under me; and I say to one, 'Go,' and he goes, and to another, 'Come, and he comes, and to my slave, 'Do this,' and he does it." '"When Jesus heard him, he marveled, and said to those who followed... | |
| Eduard Schweizer - 1984 - عدد الصفحات: 416
...healed. 8For I, too, am a person placed under authority, and have soldiers under me, and say to one, 'Go,' and he goes, and to another, 'Come,' and he comes, and to my slave, 'Do this,' and he does it." 'When Jesus heard this, he marvelled at him, and turned to the... | |
| Walter Brueggemann - 1990 - عدد الصفحات: 388
...David II SAMUEL 5:11-8:18 For I am a man under authority, with soldiers under me; and I say to one, "Go," and he goes, and to another, "Come," and he comes, and to my slave, "Do this," and he does it. Matthew 8:9 Israel has been waiting for the kingdom since I Samuel... | |
| Gianfranco Poggi - 1990 - عدد الصفحات: 228
...and my servant will be healed. For I, too, am a man under authority; and I say to one of my servants, 'go' - and he goes; and to another, 'come' - and he comes; and to another, 'do this' - and he does it. This text, however indirectly, points to a central feature of... | |
| Johanna Manley - 1990 - عدد الصفحات: 1144
...be healed. 9 "For I also am a man under authority, having soldiers under me. And I say to this one, Christ is the son of David? 36 "For David himself said by my servant, 'Do this,' and he does it." 10 When Jesus heard it, He marveled, and said to those who... | |
| Daniel J. Harrington - 1991 - عدد الصفحات: 470
...will be healed. 9. For I am a man under authority, having soldiers under me. And I say to this one: 'Go' and he goes. And to another: 'Come/ and he comes. And to my servant: 'Do this' and he does it." 10. And when Jesus heard this, he was amazed and said to those... | |
| Leon Morris - 1992 - عدد الصفحات: 812
...be healed. 9For I, too, am a man under authority, having soldiers under me, and I say to this man, 'Go, ' and he goes, and to another, 'Come, ' and he comes, and to my slave, 'Do this, ' and he does it. " 10And when Jesus heard this, he was astonished, and he said... | |
| John Dominic Crossan - 2010 - عدد الصفحات: 548
...my servant will be healed. For I am a man under authority, with soldiers under me; and I say to one, 'Go,' and he goes, and to another, 'Come,' and he comes, and to my slave, 'Do this,' and he does it." When Jesus heard him, he marveled, and said to those who followed... | |
| |