 | 1915 - عدد الصفحات: 72
...dudutn sitíenles irriget hortos IV Sicelides Musae, paulo maiora canamus! Non omnis arbusta iuvant humilesque myricae. Si canimus silvas, silvae sint consule dignae. Ultima Cumaei venit iam carminis actas; Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Iam redit et virgo, redeunt Saturnia... | |
 | William Wordsworth - 1915 - عدد الصفحات: 296
...Regeneration is at hand: these are works of recovered innocence and wisdom : Magnus ab integro seclorum nascitur ordo; Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna; Jam nova progenies crelo demittitur alto. The spirits of the generous, of the brave, of the meditative, of the youthful... | |
 | Virgil - 1916 - عدد الصفحات: 596
...pueri : sat prata biberunt. IV 110 SICELIDES Musae, paulo maiora canamus. non omnis arbusta iuvant humilesque myricae ; si canimus silvas, silvae sint consule dignae. Ultima Cumaei venit iam carniinis aetas ; magiius ab integro saeclorum nascitur ordo, iam redit et Virgo, redeunt Saturnia... | |
 | Georg Steinhausen, Walter Goetz - 1917 - عدد الصفحات: 750
...den man schon wegen seiner als Prophezeiung auf Christus aufgefaßten Stelle seiner vierten Ekloge: Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo, Jam redit...Saturnia regna, Jam nova progenies coelo demittitur alto bevorzugen zu dürfen glaubte. Von Lucan wurden besonders im frühen Mittelalter seine Pharsalia viel... | |
 | Dante Alighieri - 1920 - عدد الصفحات: 828
...Virgil's Fourth Eclogue, which was applied, as early as the fourth century, to the coming of Christ : — “Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam...virgo, redeunt Saturnia regna: Jam nova progenies caelo demittitur alto.” Ecloga iv. 5—7. 15. v. 92. Where love too slack is punished. Caecilius,... | |
 | François Mentré - 1920 - عدد الصفحات: 484
...l'enfant, une nouvelle période va commencer, c'est la gens aurea qui va d'abord reparaître : • Ultima Cumaei venit jam carminis aetas ; - Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. • (Cf. CAKTACLT, KtU'Ie sur Ifs Bucoliques de Virgile.) Cette idée du retour hante l'humanité spécialement... | |
 | Frederick Joseph Harvey Darton - 1922 - عدد الصفحات: 410
...better (some industrious) course of living ! " THOMAS FULLER, The History of the Worthies oj England. " Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam redit...virgo, redeunt Saturnia regna ; Jam nova progenies caelo demittitur alto. . . . Non rastros patietur humus, non vinea falcem ; Robustus quoque jam tauris... | |
 | Society for Psychical Research (Great Britain) - 1922 - عدد الصفحات: 1254
...the renewal of the Golden Age and the advent of a reign of universal peace : Ultima Cumaei venit iam carminis aetas : Magnus ab integro saeclorum nascitur...ordo. Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna. {Eel. iv., 4-6.) Now is come the last age of the Cumaean prophecy: the great cycle of periods is born... | |
 | Emile Mâle - 1922 - عدد الصفحات: 540
...Bucolic, in hunc modum : Ultima Cuín.i'¡ renit jam oarminis aetas ; Magnus ab integro Sicclorum nascilur ordo. Jam redit et virgo, redeunt Saturnia regna. Jam nova progenies coelo demittitur alto. Casta, fave, Lucina, tuus jam régnât Apollo. — Daniel propheta. — Abscissas est de monte lapis...... | |
 | Karl Vossler - 1925 - عدد الصفحات: 464
...christlich gedeutete vierte Ecloge des Virgil, die den Statius zum Christentum geführt haben soll: Ultima Cumaei venit jam carminis aetas: Magnus ab...surget gens aurea mundo, Casta, fave, Lucina: tuus jam regnat Apollo. Virgilio aber wußte selbst nicht genau, was er prophezeite. Er gleicht, meint Dante,... | |
| |