 | Virgil - 1829 - عدد الصفحات: 491
...dependet amictus. Ipse ratem contó subigit, velisque ministrat, Et ferrugineâ subvectat corpora cymbâ ; Jam senior, sed cruda deo viridisque senectus. Hue omnis turba ad ripas effusa ruebat : 305 Matres, atque viri, defunctaque corpora vita Magnanimum heroum, pueri, innupteeque puellse, Impositique... | |
 | Virgil - 1832 - عدد الصفحات: 510
...dependet amictus. Ipse ratem contó subigit, velisque ministrat, Et ferrugineá subvectat corpora cymbâ ; Jam senior, sed cruda deo viridisque senectus. Hue Omnis turba ad ripas effusa ruebat : • 305 Matres, atque viri, defunctaque corpora vita Magnanimûm heroum, pueri, innuptseque puellae,... | |
 | Virgil - 1832 - عدد الصفحات: 1056
...dependet amictus. Ipse ratem conto subigit, velisque ministrat, Et ferrugiuea subvectat corpora cymba, lam senior ; sed cruda deo viridisque senectuS. Hue omnis turba ad ripas effusa ruebat, 305 Matres atque viri, dcfunctaque corpora vita Magnanimum heroum, pueri innuptaeque puellae, Inpositique... | |
 | François Pomey - 1833 - عدد الصفحات: 374
...flumina serva Terribili squalore Charon : cui plurima mento Canities inculta jacet ; stant lumina Hnmina, Sordidus ex humeris nodo dependet amictus, Ipse ratem...cymba, Jam senior ; sed cruda Deo viridisque senectus." JEn. 6. There Charon stands, who rules the dreary coasts ; A sordid god : down from his hoary chin... | |
 | Virgil - 1834 - عدد الصفحات: 504
...flumina servat Terribili squalore Charon, cui plurima mento Canities inculta jacet; stant lumina flamma; Sordidus ex humeris nodo dependet amictus. Ipse ratem...velisque ministrat, Et ferruginea subvectat corpora cymba , des cœurs criminels. Dans le côté opposé, sont la Guerre meurtrière, les Euménides et leur... | |
 | Jacques Delille - 1834
...servat Terribili squalore Charon, cui plurima-mento Canities inculta jacet ; stant lumina flammâ ; Sordidus ex humeris nodo dependet amictus. Ipse ratem conto subigit , velisque ministrat , Et ferrugineâ subvectat corpora cymbâ'; Jam senior, sed cruda deo viridisque senectus. Hue omnis turba... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1836 - عدد الصفحات: 398
...servat Terribili squalore Charon , cui plurima mento Canities^inculta jacet; stant lumina flamma ; Sordidus ex humeris nodo dependet amictus. Ipse ratem...viridisque senectus. Hue omnis turba ad ripas effusa ruebat : Matres , atque viri , deftinctaque corpora vita Magnanimum heroum , pueri, innuptaeque puellae, Impositique... | |
 | Virgil - 1836 - عدد الصفحات: 638
...Corpora : in the sense of umorai, vcl inania corpora. Ferrugined : dark-colored — of an iron hue. Jam senior : sed cruda Deo viridisque senectus. Hue omnis turba ad ripas effusa ruebat ; 305 Mat res, atque viri, defunctaque corpora vit& Magnanimum heroum, pueri innuptieque puellae, Impositique... | |
 | Virgil - 1839 - عدد الصفحات: 844
...Canities inculta jacet ; stant lumina flamma ; Sórdidas ex humeris nodo dependet amictus. Ipse ratera }Q}R}X< 305 Hue omnis turba ad ripas effusa ruebat, Matres atque viri, defunctaque corpora vita Magnanimûm... | |
 | Virgil - 1842 - عدد الصفحات: 614
...servat Terribili squalore Charon, cui plurima mento Canities inculta jacet ; stant lumina flamma ; 300 Sordidus ex humeris nodo dependet amictus. Ipse ratem...viridisque senectus. Hue omnis turba ad ripas effusa ruebat : 305 Matres atque viri, defunctaque corpora vita Magnanimûm heroum, pueri, innuptaeque puellae, Impositique... | |
| |
Sordidus ex humeris nodo dependet amictus. Ipse ratem conto subigit, velisque ministrat, Et ferruginea subvectat corpora cymba, Jam senior, sed cruda deo viridisque senectus. 
