...petit-fils de Charles V, neveu de Charles VI, père de Louis XII, et oncle de François Ier*. RONDEL. Le temps a laissié son manteau De vent, de froidure et de pluye, Ht s'est vestu de brouderie, De souleil luisant, cler et beau. Il n'ya beste ne oyseau** Qu'en*** son...

...hroderve. De soleil luiaut1, cler et beau. . H n'ya beste ne oiseau Qu'en son jargon ne chante ou crye. Le temps a laissié son manteau De vent, de froidure et de pluye. Riviere, fontaine et ruisseau Portent en livree jolye Gouttes d'argent d'orfavrerie2 Chascun s'abille...

...of nature. His pretty verses on Spring are admired wherever they are known : — Le temps a laisse son manteau, De vent, de froidure, et de pluye, Et s'est vestu de broiderie De soleil riant, clair et beau. II n'ya ni beste, ni oyseau Qu'en son jargon ne chante ou...

...broderye, De soleil luiant, cler et beau. Il n'ya beste ne oiseau Qu'en son jargon ne chante ou crye. Le temps a laissié son manteau De vent, de froidure et de pluye. Rivière, fontaine et ruisseau Portent en livrée jolye Gouttes d'argent d'orfavrerie Chascun s'abille...

...Le retour du printemps lui a cependant inspiré des strophes bien fraîches, qu'on aime à citer : Le temps a laissié son manteau De vent, de froidure et de pluye, Et s'est vestu de broderye , De soleil luyant, cler et beau... III. Villon. — Villon appartient à la même époque. Enfant du peuple...

...had come down from out of the fifteenth century, a legacy of Charles d'Orle'ans: " Le temps a laissie son manteau De vent, de froidure et de pluye, Et s'est vestu de brouderie, De soleil luyant, cler et beau. " In response to Victor's look of pleasure, she added quickly:...

...suivant en traduisant le vicu* français en français modéras. Le temps a laissié son manteau î De vent, de froidure et de pluye, Et s'est vestu de broderye, 4 De soleil raiant*, cler et beau. Il n'ya beste ne oiseau 6 Qui en son jargon ne chante ou crye :...

...brouderie, De soleil luyant, cler et beau. Il n'ya beste, ne oyseau, Qu'en son jargon ne chante ou crie Le temps a laissié son manteau De vent, de froidure et de pluye. Riviere, fontaine et ruisseau Portent, en livrée jolie, Gouttes d'argent d'orfavrerie, Chascun s'abille...

...très sincère chez lui, et si joliment exprimé, ne laisse pas d'être un peu mêlé d'afféterie. Le temps a laissié son manteau De vent, de froidure et de pluyc, Et s'est vestu de brouderie, De soleil luyant, cler et beau... Riviere, fontaine et ruisseau...

...pas encore entièrement disparu et que la distinction des deux noms ne fût pas toujours observée. Le temps a laissié son manteau De vent, de froidure et de pluye, Et s'est vestu de broderye, De soleil ralant, cleret beau. Il n'ya beste ne oiseau Qu'en son jargon ne chante ou crye : Le temps a...