 At tibi pro scelere," exclamat, " pro talibus ausis, " Dî (si qua est cœlo pietas, quae talia curet) " Persolvant grates dignas, et praemia reddant " Debita : qui nati coram me cernere letum " Fecisti, et patrios fœdasti funere vultus. "At non ille,...  L'Énéide de Virgile: traduction nouvelle - الصفحة 110بواسطة Virgil - 1825عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Publius Vergilius Maro - 1845 - عدد الصفحات: 684
...letum Fecisti, et patrios fbedasti funere vultus. At non ille, satum quo te mentiris, Achilles 540 Talis in hoste fuit Priamo; sed jura fidemque Supplicis...senior, telumque imbelle sine ictu Conjecit; rauco quod protenus aere repulsum, 545 532 Concidit. Polites fell exhausted by the previous wound which he had... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1845 - عدد الصفحات: 358
...letum Fecisti, et patrios fœdâsti funere vultus. At non ille, satum quo te mentiris, Achilles 540 Talis in hoste fuit Priamo ; sed jura fidemque Supplicis...exsangue sepulcro Reddidit Hectoreum, meque in mea régna remisit." Sic fatus senior ; telumque imbelle sine ictu Conjecit, rauco quod protinus œre repulsum... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1845 - عدد الصفحات: 472
...jura fídemque Supplicis erubuit, corpusque exsangue sepulcro Reddidit Hectoreum, meque in mea régna remisit." Sic fatus senior, telumque imbelle sine ictu Conjecit ; rauco quod protinus aere repulsum, 545 Et summo clipei nequidquam umbone pependit. Cui Pyrrhus : " Referes ergo haec, et nuntius ibis... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1846 - عدد الصفحات: 676
...letum Fecisti, et patrios feed as ti funere vultus. At non ilk-, satum quo te mentiris, Achilles 540 Talis in hoste fuit Priamo ; sed jura fidemque Supplicis...senior, telumque imbelle sine ictu Conjecit ; rauco quod protenus aere repulsum, 545 Et summo clypei nequidquam umbone pependit. Cui Pyrrhus : Referes ergo... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1846 - عدد الصفحات: 646
...Fecisti, et patrios fœdâsti funere vultus. * At non ¡lie, satum quo te mentiría, Achilles 540 ' Talis in hoste fuit Priamo ; sed jura fidemque ' Supplicis erubuit, corpusque exsangue sepulcro з ею., Med. ' Eeddidit Hectoreum, meque in mea régna remisit.' n.^sco. Sic fatus senior, telumque... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1847 - عدد الصفحات: 708
...letum Fecisti, et patrios fœdâsti funere vultus. At non ille, satum quo te mentiris, Achilles 540 Talis in hoste fuit Priamo ; sed jura fidemque Supplicis erubuit, corpusque exsangue sepulcro fieddidit Hectoreum, meque in mea régna remisit. Sic fatus senior, telumque imbelle sine ictu Conjecit... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1848 - عدد الصفحات: 380
...letum Fecisti, et patrios fœdasti funere vultus. At non ille, satum quo te mentiris, Achilles 540 Talis in hoste fuit Priamo ; sed jura fidemque Supplicis...telumque imbelle sine ictu Conjecit; rauco quod protinus Bsre repulsum, Et summo clipei nequidquam umbone pependit. Gui Pyrrhus : ' Referes ergo hœc, et nuncius... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1848 - عدد الصفحات: 472
...cernere letum Fecisti et patrios foedasti funere vultus. At non ille, satum quo te mentiris, Achilles 540 Talis in hoste fuit Priamo ; sed jura fidemque Supplicis erubuit, corpusque exsangue sepulchro Reddidit Hectoreum, meque in mea regna remisit." Sic fatus senior, telumque imbelle sine... | |
 | Virgil - 1849 - عدد الصفحات: 610
...letum Fecisti, et patrios fœdâsti funere yultus ! At non Ule, satum quo te mentiris, Achilles 540 Talis in hoste fuit Priamo ; sed jura fidemque Supplicis...corpusque exsangue sepulcro Reddidit Hectoreum, meque ¡n mea régna remisit. Sic fatus senior, telumque imbelle sine ictu Conjecit, rauco quod protinus... | |
 | Virgil - 1850 - عدد الصفحات: 588
...fideraque Supplicis erubuit , corpusque exsangue sepulcro Reddidit Hectoreum , ñeque in mea régna remisit. » Sic fatus senior , telumque imbelle sine...ictu Conjecit, rauco quod protinus aere repulsum, 545 Et summo clypei nequidquam umbone pependit. Gui Pyrrhus : « Referes ergo haec , et nuntius ¡bis... | |
| |
