 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1870 - عدد الصفحات: 560
...ou trois exemples frappants pour ceux qui savent comprendre : Ulric, nul œil des mers n'a mesuré l'abîme, Ni les hérons plongeurs ni les vieux matelots...soleil vient briser ses rayons sur leur cime, Comme un guerrier vaincu brise ses javelots! Dans les vers déjà cités plus haut : à l'entour des sinistres... | |
 | Alfred de Musset - 1877 - عدد الصفحات: 386
...lit dans l'édition de 1830 : A ULRIC GUTTINGUER Ulric, nul œil des mers n'a mesuré l'abîme, Ki les hérons plongeurs, ni les vieux matelots. Le soleil...Ulric, n'a pénétré les ondes De tes douleurs sans bornes, ange du ciel tombé. Tu portes dans ta tête et dans ton cœur deux mondes, Quand le soir,... | |
 | Henry James - 1878 - عدد الصفحات: 458
...mers mil ceil n'a mesure 1'ablme, Ni les herons plongeurs, ni lea vieux matelots ; Le soleil vieut briser ses rayons sur leur cime, Comme un soldat vaincu brise ses javelots. Muaset's grace, in its suavity, freedom, and unaffectedness, is altogether peculiar ; though it must... | |
 | Frédéric Godefroy - 1880 - عدد الصفحات: 572
...dans ses Contes d'Espagne et d'Italie : a Ulric, nul œil des mers n'a mesuré l'abîme, Ni les héros plongeurs, ni les vieux matelots. Le soleil vient...sans borne ; ange du ciel tombé, Tu portes dans ta tète et dans ton cœur deux mondes, Quand le soir, près de moi, tu viens triste et courbé. Mais... | |
 | Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen - 1880 - عدد الصفحات: 510
...beaucoup. C'est à lui que Musset a écrit : * Ulric, nui œil des mers n'a mesuré l'abîme, Ni les héros plongeurs, ni les vieux matelots ; Le soleil vient briser ses rayons sur leur cîme, Comme un guerrier vaincu brise ses javelots ! Ainsi, nul œil, Ulric, n'a mesuré les ondes... | |
 | Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen - 1880 - عدد الصفحات: 492
...beaucoup. C'est à lui que Musset a écrit : Ulric, nul œil des mers n'a mesuré l'abîme, Ni les héros plongeurs, ni les vieux matelots ; Le soleil vient briser ses rayons sur leur drne, Comme un guerrier vaincu brise ses javelots ! Ainsi, nul œil, Ulric, n'a mesuré les ondes De... | |
 | Henry James - 1884 - عدد الصفحات: 358
...ear after one has murmured them aloud. "Ulric, des mers nul ceil n'a mesure 1'abtme, Ni les herons plongeurs, ni les vieux matelots; Le soleil vient...leur cime, Comme un soldat vaincu brise ses javelots. " Musset's grace, in its suavity, freedom, and unaffectedness, is altogether peculiar; though it must... | |
 | Alfred de Musset - 1885 - عدد الصفحات: 1048
...GUTTINGUER Uiric, nul œil des mers n'a mesuré l'abîme. Ni les héros plongeurs, ni les vieux matelots. L? soleil vient briser ses rayons sur leur cime, Comme...sans borne, ange du ciel tombé. Tu portes dans ta tète et dans ton cœur deux mondes, Quand le soir, près de moi, tu vas triste et courbé. Mais laisse-moi... | |
 | Antoine Laporte - 1889 - عدد الصفحات: 330
...vers d'Alf. de Musset, daas les Contes d'Espagne et d'Italie : Ulric, nul œil des mers n'a mesuré l'abîme, Ni les hérons plongeurs, ni les vieux matelots....soldat vaincu brise ses javelots. Ainsi nul œil, Ulrie, n'a pénétré les ondes De tes douleurs sans borne, ange du ciel tombé, Tu portes dans ta... | |
 | Alfred de Musset - 1899 - عدد الصفحات: 438
...lieu trop haut pour être d'an mortel. 1829 A ULRIC GUTTINGUER Ulric, nul œil des mers n'a mesuré l'abîme, Ni les hérons plongeurs, ni les vieux matelots. Le soleil vient briser ses rayons sur leur cime, Gomme uu soldat vaincu brise ses javelots. Aiusi, nul ceil, Ulric, n'a pénétré les ondes De tes... | |
| |
Ulric, nul œil des mers n'a mesuré l'abîme, Ni les hérons plongeurs, ni les vieux matelots. Le soleil vient briser ses rayons sur leur cime, Comme un soldat vaincu brise ses javelots. Ainsi, nul oeil, Ulric, n'a pénétré les ondes De tes douleurs... 
