 | Edward John Burrow - 1822 - عدد الصفحات: 594
...he shall lift you up. Matt. vi. 16—18. Moreover when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance : for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily, I say unto you, they have their reward. But thou, when Ihou fastest, anoint thine head... | |
 | William Paley - 1823 - عدد الصفحات: 382
...seeth in secret shall reward thee openly. Moreover when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance ; for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast ; verily I say unto you, they have their reward : but thou, when thou fastest, anoint thine head... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - عدد الصفحات: 358
...will your Father forgive your trespasses. Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance : for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head,... | |
 | Beilby Porteus - 1823 - عدد الصفحات: 458
...instance produced by our Saviour is that of fasting. " When ye fast, be not as the hypocrites of a sad countenance, for they disfigure their faces that they may appear unto men to fast ; verily I say unto you, they have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thy head... | |
 | Hervey Wilbur - 1823 - عدد الصفحات: 144
...atonement for you before the Lord your GOD.- Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily, 1 say unto you, They have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head,... | |
 | Church of England - 1823 - عدد الصفحات: 706
...Where is their God? The Gospel. St. Matth. vi. 16. WHEN ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance : for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head,... | |
 | E B. Lloyd - 1823 - عدد الصفحات: 116
...would be the following passage: " Moreover, when ye fast [from sin], be not as the hypocrites, of a sad countenance; for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast [from sin]. Verily I say unto you, they have their reward. But thou, when thou fastest [from sin],... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - عدد الصفحات: 438
...your Father forgive your ofl'ences. 16 " Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance : for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I tell you. that they have their reward. 17 But when thou fastest, anoint thy head, and... | |
 | Abner Alden - 1824 - عدد الصفحات: 108
...your Father forgive your trespasses. XI II. Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance : for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily, I say unto you, they have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head,... | |
 | Hannah Adams - 1824 - عدد الصفحات: 238
...reputation of superiour sanctity. " Moreover," said he, " when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance, for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast," Sic. A sad countenance here signifies that austere, mortified look, which devotees affect, who... | |
| |
Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast Verily I say unto you, They have their reward. 
