 | 1829 - عدد الصفحات: 442
...him by the Holy Ghost, that he should not see deatii, before he had necn the IjOiil's Christ. Anil he came by the Spirit into the temple; and when the parents brought in the child Jesus, to do for búa after the custom of the law, then took he him up in his arms> and blessed God, and said, Lord,... | |
 | James Nourse - 1829 - عدد الصفحات: 292
...see death, before he had seen the LORD'S CHRIST. And he came by the Spirit into the temple ; and 27 when the parents brought in the child Jesus, to do for him after the custom of the law, ' then took he him up in his arms, and blessed God, arid 28 said, LORD, now lettest thou thy servant... | |
 | Episcopal Church - 1830 - عدد الصفحات: 482
...revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ. And he came by the Spirit into the temple ; and when...Jesus, to do for him after the custom of the law, then took he ¡ihn up in his arms, and blessed d, and said, Lord, now leitest thou thy servant depart... | |
 | Etienne Achille Réveil - 1831 - عدد الصفحات: 462
...revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death before he had seen the Lord's Christ. And he came by the Spirit into the temple : and when...Jesus, to do for him after the custom of the law, then took he him up in his arms, and blessed God, and said, Lord now lettest Ihou Ihy servant depart... | |
 | Etienne Achille Réveil - 1831 - عدد الصفحات: 308
...revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death before he had seen the Lord's Christ. And he came by the Spirit into the temple : and when...Jesus, to do for him after the custom of the law, then took he him up in, his arms, and blessed God, and said, Lord now leitest thou thy servant depart... | |
 | 1831 - عدد الصفحات: 548
...former, saith the Lord of hosts, and in this place I will give peace.—Haggai ii. 7, 9. And Simeon came by the Spirit into the temple; and when the parents...Jesus, to do for him after the custom of the law, then took he him up in his arms, and blessed God, saying, Lord, now lettest thou thy servant depart... | |
 | 1831 - عدد الصفحات: 294
...unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before. he had seen the Lord's Christ. 27 And he came by the Spirit into the temple ; and when...brought in the child Jesus, to do for him after the as custom of the law ; then took he him up in his arms, and 29 blessed God, and said ; Lord, now lettest... | |
 | Jean Duchesne - 1831 - عدد الصفحات: 398
...revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death before he had seen the Lord's Christ. And he came by the Spirit into the temple : and when...parents brought in the Child Jesus, to do for him after ihe custom of the law, then took he him up in his arms, and blessed God, and said, Lord now leitest... | |
 | Edward John Turnour (hon.) - 1831 - عدد الصفحات: 342
...not see death, before he had seen the Lord's Christ;"—" came by the Spirit into the Temple"—"and when the parents brought in the child Jesus, to do for him after the custom of the Law; then took he him up in his arms, and blessed God, and said ; Lord, now lettest thou thy servant depart... | |
 | John Evans - 1832 - عدد الصفحات: 278
...revealed unto him by the Holy Spirit, that he should not see death before he had seen the Lord's Christ. And he came by the Spirit into the Temple ; and when...Jesus, to do for him after the custom of the law, then took he him up in his arms, and blessed God, and said, Lord, now lettest thou thy servant depart... | |
| |
And he came by the Spirit into the temple ; and when the parents brought in the child Jesus, to do for him after the custom of the law... 
