 | James Hobbs Hanson - 1867 - عدد الصفحات: 788
...305 Posse nefas, tacitusque mea decedere terra ? Nee te noster amor, nee te data dextera quondam, Nee moritura tenet crudeli funere Dido ? * Quin etiam...classem, Et mediis properas aquilonibus ire per altum, 310 Crudelis ? Quid ? si non arva aliena domosque Ignotas peteres, et Troja antiqua maneret, Troja... | |
 | Virgil - 1871 - عدد الصفحات: 368
...tacitusque mea decedere terra ? Nec te noster amor, nec te data dextera quondam, Nec montura tenet erudeli funere Dido ? Quin etiam hiberno moliris sidere classem, Et mediis properas Aquilonibus ire per altum, 310 Crudelis ? Quid, si non arva aliena domosque Ignotas peteros, et Troja antiqua maneret, Troja per... | |
 | Virgil - 1874 - عدد الصفحات: 396
...305 posse nefas, tacitusque mea decedere terra? nee te noster amor, nee te data dextera quondam, nee moritura tenet crudeli funere Dido? quin etiam hiberno...classem, et mediis properas aquilonibus ire per altum, 3i0 crudelis? Quid? si non arva aliena domosque ignotas peteres, sed Troja antiqua maneret, Troja per... | |
 | Virgil - 1875 - عدد الصفحات: 400
...Dissimulare etiam sperasti, perfide, tantum 305 posse nefas, tacitusque mea decedere terra ? nec te noster amor, nec te data dextera quondam, nec moritura tenet...classem, et mediis properas aquilonibus ire per altum, 310 crudelis? Quid? si non arva aliena domosque ignotas peteres, sed Troja antiqua maneret, Troja per... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1875 - عدد الصفحات: 478
...terra? nee te noster amor nec te data dextera quondam nee moritura tenet crudeli funere Dido? (Iuin etiam hiberno moliris sidere classem, et mediis properas aquilonibus ire per altum, 310 crudelis? quid si non arva aliena domosque ignotas peteres, sed Troia antiqua maneret, Troia per... | |
 | Virgil - 1876 - عدد الصفحات: 440
...Dissimulare etiam sperasti, perfide, tantum 305 posse nefas tacitusque mea decedere terra? nec te noster amor nec te data dextera quondam nec moritura tenet...classem, et mediis properas aquilonibus ire per altum, 310 crudelis? quid si non arua aliena domosque ignotas peteres, sed Troia antiqua maneret, Troia per... | |
 | Virgil - 1876 - عدد الصفحات: 428
...Dido ? Qnin etiam hiberno moliris sidéré classem, Et mediis properas Aquilonibus ire per altum, 310 Crudelis ? Quid ? si non arva aliena domosque Ignotas...antiqua maneret, Troja per undosum peteretur classibus œquor ? Mené fugis ? Per ego has lacrimas dextramque tuam te, — Quando aliud mihi jam miseree nihil... | |
 | Sir John Barrow - 1876 - عدد الصفحات: 422
...to stay with her, there is no doubt it would have been found not less pathetic: — " Nec te noster amor, nec te data dextera quondam, Nec moritura tenet crudeli funere Dido ? " This lady, however, did not sink, like the •' miserrima Dido," under her griefs ; on the contrary,... | |
 | Virgil - 1877 - عدد الصفحات: 286
...'Dissimulare etiam sperasti, perfide, tantum 305 posse nefas tacitusque mea decedere terra? nec te noster amor nec te data dextera quondam nec moritura tenet...classem et mediis properas aquilonibus ire per altum, 310 welche die Dido dem Aeneas gegeben hatte. 293. tempt. aditus. Zuerst muss Aeneas zu erforschen... | |
 | Virgil - 1877 - عدد الصفحات: 644
...305 posse nefas, tacitusque mea decedere terra? nee te noster amor, nee te data dextera quondam, nee moritura tenet crudeli funere Dido? quin etiam hiberno...classem, et mediis properas aquilonibus ire per altum, 31* crudelis? Quid? si non arva aliena domosque ignotas peteres, sed Troja antiqua maneret, Troja per... | |
| |
Nec te noster amor, nec te data dextera quondam, Nec moritura tenet crudeli funere Dido ? Quin etiam hiberno moliris sidere classem, Et mediis properas aquilonibus ire per altum... 
