Les fonctions judiciaires sont distinctes et demeureront toujours séparées des fonctions administratives. Les juges ne pourront à peine de forfaiture troubler de quelque manière que ce soit les opérations des corps administratifs ni citer devant... Mercure françias - الصفحة 1751790عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| 1795 - عدد الصفحات: 806
...de la règle exercée .par l'article 13 du titre dtux . de la loi du Z4 août 1790 , qui défend 'de troubler de quelque manière que ce soit les opérations des corps administratifs ^ par les tribunaux,, et de citer devant eux les administrateurs pour raison de leurs fonctions. Attendu... | |
| C. L. Gillot - 1806 - عدد الصفحات: 452
...l'approbation de Sa Majesté. 16. Les fonctions judiciaires sont distinctes et demeureront toujours séparées des fonctions administratives : les Juges ne pourront...quelque manière que ce soit, les opérations des Administrateurs , ni les citer devant eujt pour raison de leurs fonctions. 17. 'Tout privilège en... | |
| C. L. Gillot - 1806 - عدد الصفحات: 400
...sont et demeureront toujours séparées des fonctions administratives. Les Juges ne pourront, sous peine de forfaiture , troubler, de quelque manière que ce soit , les opérations des administrateurs , ni les citer devant eux pour raison de leurs fonctions. i7. Tout privilége eu matière... | |
| 1810 - عدد الصفحات: 602
...qu'il a violé , par suite , les lois ci-dessus citées , qui défendent expressément aux tribunaux de troubler, de quelque manière que ce soit, les opérations des corps administratifs j — casse , etc. Fin dç non-recevoir. — Renonciation présumée. Sect. civ. , 3o mai 1810. C.... | |
| France - 1804 - عدد الصفحات: 676
...de .sa Majesté. 1 6. Les fonctions judiciaires sont distinctes et demeureront toujours séparées des fonctions administratives : les juges ne pourront,...quelque manière que ce soit, les opérations des administrateurs, ni les citer devant eux pour raison de leurs fonctions. 17. Tout privilège en matière... | |
| Baudrillart (M., Jacques-Joseph) - 1823 - عدد الصفحات: 832
...un principe consacré par l'art. i3 du titre 2 de la loi du 24 août 1790 , que les juges ne peuvent troubler ) de quelque manière que ce soit, les opérations des corps administratifs. Et de là il suit , comme le déclare expressément la loi du 1 5 fructidor M» i3 , qu'il est défendu... | |
| Guillaume Jean baron Favard de Langlade - 1824 - عدد الصفحات: 926
...distinctes et demeureront toujours séparées des fonctions administratives, et que les juges ne pourront troubler, de quelque manière que ce soit, les opérations des corps administratifs; la loi dui 16 fructidor an m, qui, dans son second paragraphe, fait itératives défenses aux tribunaux... | |
| Philippe-Antoine Merlin - 1825 - عدد الصفحات: 542
...principe consacré par l'art. i3 du tit. i de la loi du a.1} août 1790 , que les juges ne peuvent troubler , de quelque manière que ce soit, les opérations des corps administratifs. Et de là il suit , comme le déclare expressément la loi du 16 fructidor an 3 , qu'il est défendu... | |
| 1827 - عدد الصفحات: 646
...1790, portant : 1 Les fonctions judiciaires sont distinctes et demeureront toujours «é•parées des fonctions administratives. Les juges ne pourront,...forfaiture , troubler, de quelque manière que ce soit, le» opérations •des corps administratifs. » ; — Vu aussi la loi du 16 fructidor an 3, a msi... | |
| Guillaume Routhier - 1828 - عدد الصفحات: 180
...« Les fonctions judiciaires sont distinctes, » et demeureront toujours séparées desjbnc» tions administratives. Les juges ne pourront , » à peine...soit , les opérations des corps » administratifs _, ni citer devant eux les ad» ministrateurs pour raison de leurs fonc» tions. » Au premier aperçu... | |
| |