 | John Wenham - 1848 - عدد الصفحات: 124
...the gate of everlasting life ; we humbly beseech Thee, that as by Thy special grace preventing us, Thou dost put into our minds good desires, so by Thy...continual help we may bring the same to good effect, through Jesus Christ our Lord ; Who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, ever one God,... | |
 | Peter Hall - 1848 - عدد الصفحات: 152
...gracious favour, and further us with thy continual help, that [as by thy special grace preventing us thou dost put into our minds good desires, so by thy...continual help we may bring the same to good effect ; and in all our works begun, continued, and ended in thee,] we may glorify thy holy Name, and finally... | |
 | Arthur Henry Dyke Troyte - 1848 - عدد الصفحات: 332
...the gate of everlasting life ; We humbly beseech thee, that, as by thy special grace preventing us thou dost put into our minds good desires, so by thy...continual help we may bring the same to good effect; through Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with thee and the Holy Ghost, ever one God,... | |
 | W. B. M. - 1848 - عدد الصفحات: 72
...for His merits, who died, and was buried, and rose again for us, Thy Son Jesus Christ our Lord. AMES. dost put into our minds good desires, so by Thy continual help we may bring the same to good effect, through Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, ever one God,... | |
 | 1891 - عدد الصفحات: 66
...the gates of everlasting life; We humbly beseech Thee, that, as by Thy special grace preventing us Thou dost put into our minds good desires, so by Thy...continual help we may bring the same to good effect; through Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, ever one God,... | |
 | Edward Meyrick Goulburn - 1891 - عدد الصفحات: 464
...against the Pelagian heretics : " We humbly beseech thee, that, as by thy special grace preventing us thou dost put into our minds good desires, so by thy...continual help we may bring the same to good effect." Does any one ask where is the coherency between the earlier part of the Collect and its direct petition... | |
 | 1891 - عدد الصفحات: 72
...the gates of everlasting life; We humbly beseech Thee, that, as by Thy special grace preventing us Thou dost put into our minds good desires, so by Thy...continual help we may bring the same to good effect; through Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, ever one God,... | |
 | Episcopal Church - 1892 - عدد الصفحات: 372
...us the gate of everlasting life; We humbly beseech thee, that, as by thy special grace preventing us thou dost put into our minds good desires; so by thy...continual help we may bring the same to good effect; through Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with thee and the Holy Ghost, ever one God,... | |
 | 1893 - عدد الصفحات: 236
...the gate of everlasting life ; We humbly beseech Thee, that, as by Thy special grace preventing us Thou dost put into our minds good desires, so by Thy...continual help we may bring the same to good effect; through Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, ever one God,... | |
 | General Council of the Evangelical Lutheran Church in North America - 1893 - عدد الصفحات: 770
...hast overcome death, and opened unto us the gate of everlasting life: We humbly beseech Thee, that, as Thou dost put into our minds good desires, so by Thy...continual help we may bring the same to good effect; through Jesus Christ, our Lord, Who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, ever one God,... | |
| |
SON JESUS CHRIST, hast overcome death, and opened unto us the gate of everlasting life ; we humbly beseech Thee, that, as by Thy special grace preventing us, Thou dost put into our minds good desires, so by Thy continual help we may bring the same to... 
