...Frat. p. 208. (vgl. zu via o 1,1; ß 3,35; Y 31,86; Y 31,95; C. I, 10,11; C. IV, 24,66). C. IV, 12,108: E siccome peregrino che va per una via, per la quale...fu, che ogni casa, che da lungi vede, crede che sia Yalbergo,*) e non trovando ciö essere dirizza la credenza all'altra, e cosi di casa in casa tanto...

[ عذرًا، محتوى هذه الصفحة مقيَّد ]

[ عذرًا، محتوى هذه الصفحة مقيَّد ]

...essa anima massimamente desidera tornare a quello. E siccome peregrino che va per una via per la quale non fu, che ogni casa che da lungi vede, crede che sia l' albergo, e non trovando ci6 essere, dirizza la credenza all' altra, e cos) di casa in casa tanto...

...«Facciamo l'uomo ad immagine e simiglianza nostra » ; essa anima massimamente desidera tornare a quello. E siccome peregrino che va per una via per la quale mai non fu, che ogni casa che lungi vede, crede che sia l'albergo, e non trovando ciò essere, dirizza la credenza all'altra, e cosi...

...dantesco, e di parole perspicue dolcissime, mi rifarò al già citato luogo del Convivio, ove si legge: " Siccome peregrino che va per una via per la quale mai non fu, che ogni cosa che da lungi vede, crede che sia l'albergo, e non trovando ciò essere, dirizza la sua credenza...

...In un altro paragone, ella è un peregrino. « .Siccome peregrino che va per una via per la «juale mai non fu, che ogni casa che da lungi vede, crede che sia l'albergo, e non trovando ciò essere, dirizza la credenza all'altra, e. così di casa in casa tanto,...

...Г uomo ad immagine o simiglianza nostra ; ' essa anima massi145 mamente desidera tornare a quello, E siccome peregrino che va per una via per la quale...crede che sia Г albergo, e non trovando ció essere, dirizza la 150 credenza alГ altra, e cosi di casa in casa tanto che alГ albergo viene; cosi Г anima...

...immagine c simiglianza nostra ; ' essa anima massi145 mamente desidera tornare a quello, E siccomo peregrino che va per una via per la quale mai non fu, che ogni casa che da lungi vede, crede che sia l' albergo, e non trovando ció essere, dirizza la 150 credenza all' altra, e cosi di casa in casa...

...al suo principio » è idea capitale dantesca, espressa in Par. I, 104-141. La similitudine del « peregrino, che va per una via per la quale mai non fu , che ogni cosa che da lungi vede , crede che sia l' albergo , e non trovando ciò essere, drizza la credenza...