 | 1808 - عدد الصفحات: 80
...synagogues : yea, the time cometh, that M whosoever killeth you, will think that he doeth " God service. And these things will they do *' unto you, because they have not known -the " Father, nor me. But these things have I told " you, that when the time shall come, ye may " remember that I told you of... | |
 | John Watkins - 1809 - عدد الصفحات: 454
...with me from the beginning. These things have I spoken unto you, that ye should not be offended. And these things will they do unto you, because they have not known the Father nor me. But these things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them.... | |
 | William Newcome - 1809 - عدد الصفحات: 512
...yea, the time cometh, that whosoever killeth : • you will think that he doeth God service. 3 And these things will they do unto you, because they have not known the Father, nor me. 4 But these things have I told you, that, when the time shall come, ye may remember that I told you... | |
 | Church of England - 1810 - عدد الصفحات: 466
...synagogues; yea, the time cometh, that whosoever killeth you, will think that he doeth God service. And these things will they do unto you, because they have not known the Father, nor me: but these things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them.... | |
 | William Paley - 1810 - عدد الصفحات: 436
...to death.*" " The time cometh, that he that killeth you' will think that he doeth God service. And these things will they do unto you, because they have not known the Father nor me. But these things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them.f"... | |
 | Thomas Brooks - 1810 - عدد الصفحات: 342
...synagogues, yea, the time cometh, that xvhosoever killeth you, will think that he doeth God service. And these things will they do unto you, because they have not known the Father, nor me,' John xvi. 2, 3. Paul imputes to his ignorance all his cruelties to Christians. ' I was a blasphemer,... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - عدد الصفحات: 396
...synagogues : yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service. 3 And these things will they do unto you, because they have not known the Father, nor me. But these things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them.... | |
 | Edward Davies - 1811 - عدد الصفحات: 438
...gogues : yea, the time cometh, that whosoever killeth you, will think that he doeth God service. And these things will they do unto you, BECAUSE THEY HAVE NOT KNOWN THE FATHER NOR ME. (John, xvi. 2, 3.) Such was the temper with which the apostles James and John contemplated the apostate... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - عدد الصفحات: 460
...Christ says, " The time cometh that whosoever killeth you will think that he doeth God service : and these things will they do unto you because they have not known the Father nor me." This court seems but very little, if any, on God's side; it has been so confused ere now as to call... | |
 | John Murray - 1812 - عدد الصفحات: 426
...of God respectmg the Saviour of the world, and the preachers of this Saviour. " Thrte things shall they do unto you," because they have not known the Father, nor me. No, God hath bli,.rted them, so that they shall not know Him, lent they tAou/rf see with tl,rir eyes,... | |
| |
They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service. And these things will they do unto you, because they have not known the Father, nor me. 
