 | Virgil - 1894 - عدد الصفحات: 344
...fatur : ' Disce, puer, virtutem ex me verumque laborera, 435 fortunam ex alus. Nunc te mea dextera bello defensum dabit et magna inter praemia ducet. Tu facito, mox cum matura adoleverit aetas, xii. 472.] ¿Eneas Returns to the Field. 143 sis memor, et te animo repetentem exempla tuorum et pater... | |
 | Virgil - 1895 - عدد الصفحات: 846
...oscula fatur: 'disce, puer, virtutem ex me verumque laborem, 435 fortunam ex aliis. nunc te mea dextera bello defensum dabit et magna inter praemia ducet....animo repetentem exempla tuorum et pater Aeneas et avonculus excitet Hector.' 440 Haec ubi dicta dedit, portis sese extulit ingens, telum immane manu... | |
 | Virgil - 1895 - عدد الصفحات: 408
...ducet : tu facito, mox cum matura adoleverit aetas, sis memor, et te animo repetentem exempla tu or um et pater Aeneas et avunculus excitet Hector.' 440...ubi dicta dedit, portis sese extulit ingens, telum inmane manu quatiens ; simul agmine denso Antheusque Mnestheusque ruunt, omnisque relictis turba fluit... | |
 | Virgil - 1896 - عدد الصفحات: 92
...lapyx, the physician nf Aeneas. 12. proveniunt, happen. l(i. habilis./iííed. 18. delibans, touching. defensum dabit et magna inter praemia ducet. tu facito,...tuorum et pater Aeneas et avunculus excitet Hector.' Aeneas enters the battle and the enemy in terror flee from him, xn. 441-465. Aeneas seeks only Turnus,... | |
 | Suetonius - 1896 - عدد الصفحات: 576
...as follows: Disce, puer, virtutem ex me, verumque laborem ; Fortunam ex aliis ; nunc te mea dextera bello Defensum dabit, et magna inter praemia ducet....mox cum matura adoleverit aetas, Sis memor; et te ammo repetentem exempla tuorum, Et pater JEneas, et avunculus excitet Hector.—JEneid 9 xii. My son!... | |
 | Giovanni Pascoli - 1921 - عدد الصفحات: 562
...oscula fatur: 'Disce, puer, virtutem ex me verumque laborem, Fortunam ex aliis. nunc te mea dextera bello Defensum dabit et magna inter praemia ducet....tuorum Et pater Aeneas et avunculus excitet Hector '. Haec ubi dieta dedit, portis sese extulit ingens, Telimi immane manu quatiens; simul agmine denso... | |
 | Virgil - 1902 - عدد الصفحات: 854
...oscula fatur : 435 " Disce, puer, virtutem ex me verumque laborem, Fortunam ex alus. Nunc te mea dextera bello Defensum dabit, et magna inter praemia ducet;...aetas, Sis memor, et te animo repetentem exempla tuorum 44° Et pater Aeneas et avunculus excitet Hector." Haec ubi dicta dedit, portis sese extulit ingens,... | |
 | Alexander Kraushar - 1902 - عدد الصفحات: 922
...polskim, z motto łacińskiem z Aeneidy Yirgiliusza (ks. XII). Tu facito, mox cum natura adokverit aetatis memor, et te animo repetentem exempla tuorum. Et pater Aeneas et avunculus existet Hector. Obie owe pochwały oddano do oceny Niemcewiczowi i Koźmianowi. Czytano dalej list... | |
 | Richard Heinze - 1908 - عدد الصفحات: 520
...anfänglichen Abweichungen 1) Xu 436 disce puer virtottem ex me veritmque laborem, fortunam ex aUis . . te animo repetentem exempla tuorum et pater Aeneas et avunculus excitet Hector. So hätte er in II nicht sprechen können. — Ich verkenne nicht, daß nach unseren Begriffen ein... | |
 | Suetonius - 1911 - عدد الصفحات: 640
...follows : Disce, puer, virtutem ex me, verumque laborem ; Fortunam ex aliis ; nunc te mea dextera hello Defensum dabit, et magna inter praemia ducet. Tu facito, mox cum matura adoleverit irtas, Sis memor; et te animo repetentem exempla tuorum, Et pater Jineas, et avunculus excitet Hector.... | |
| |
Ascanium fusis circum complectitur armis summaque per galeam delibans oscula fatur: 'disce, puer, virtutem ex me verumque laborem, 435 fortunam ex aliis. nunc te mea dextera bello defensum dabit et magna inter praemia ducet; tu facito, mox cum matura... 
