 | Virgil - 1883 - عدد الصفحات: 748
...pedibus oelerem et pernicibus alis, 180 Monstrum horrendum, ingens, cui, quot sunt corpore plomae, Tot vigiles oculi subter, mirabile dictu, Tot linguae, totidem ora sonant, tot subrigit anris. Nocte volât caeli medio terraeqne per nmbram, Stridens, née duloi déclinât lamina somno;... | |
 | Luigi Zuppetta - 1883 - عدد الصفحات: 188
...caput inter nubila condii. Monstrum horrendum, ingens; cui quot sunt carpare plumae, Tot vigiles oculos subter, mirabile dictu, Tot linguae, totidem ora sonant, tot subrigit aures. Nocte volai Coeli medio terraeque per umbram Stridens. nec dulci declinai lumina somno. Luce sedei custos... | |
 | 1884 - عدد الصفحات: 446
...£efer unter einer ungeheuren unb аЬеп^еиегКфеп ©eftaít oor bas ®efiá)t ftettet. l is Monstrum horrendum, ingens: cui quot sunt corpore...Tot linguae, totidem ora sonant, tot subrigit aures. ЗВоЬигф er jroar bas Sßunberbare er^ö^et, aber bas 3Baí)rfd^ein= Пфе barunter fфier erftecfet.... | |
 | Virgil - 1884 - عدد الصفحات: 670
...Extremam, ut perhibent, Coeo Enceladoque sororem Progenuit, pedibus celerem et pernicibus alis, 180 Monstrum horrendum, ingens, cui, quot sunt corpore plumae, Tot vigiles oculi subter, mirabile dictu, and they are lending a luxurious winter without a thought for Carthage. larbaa hears and is enraged."... | |
 | Virgil - 1884 - عدد الصفحات: 630
...progenuit pedibus celerem et pernicibus aus, 180 monstrum horrendum, ingens; cui quot sunt corpore pluniae, tot vigiles oculi; subter, mirabile dictu, tot linguae; totidem ora sonant, tot subrigit auris. nocte volat caeli medio terraeque per umbram stridens nee dulci declinat lurnina somno; 185... | |
 | Virgil - 1886 - عدد الصفحات: 810
...extremam (ut perhibent) Coeo Enceladoque sororem progenuit, pedibus celerem et pemicibus alis, 180 monstrum horrendum, ingens, cui, quot sunt corpore...totidem ora sonant, tot subrigit aures. Nocte volat caeli medio terraeque per umbram, stridens, nee dulci déclinât lumina somno ; 185 luce seclet custos... | |
 | Virgil - 1888 - عدد الصفحات: 616
...Ausstattung der Fama entspricht ihrem Wirken. Unter jedem der zahllosen Augen befindet sich ein Maul tot vigiles oculi, subter — mirabile dictu! — tot linguae, totidem ora sonant, tot surrigit aures. N oc te volât caeli medio terraeque per umbram 186 stridens nee dulci déclinât lumina... | |
 | 1916 - عدد الصفحات: 594
...joy was filling the ears of men with tales of many sorts, singing 'of things undone and done alike. tot vigiles oculi subter, mirabile dictu, tot linguae,...totidem ora sonant, tot subrigit aures. nocte volat caeli medio terraeque per umbram, stridens, nee dulci dcdin.it lumina somno; luce sedet custos aut... | |
 | 1916 - عدد الصفحات: 612
...joy was filling the ears of men with tales of many sorts, singing of things undone and done alike. tot vigiles oculi subter, mirabile dictu, tot linguae,...totidem ora sonant, tot subrigit aures. nocte volat caeli medio terraeque per umbram, stridens, nec dulci declinat lumina somno; luce sedet custos aut... | |
 | Virgil - 1917 - عدد الصفحات: 118
...extremam, ut perhibent. Coco Enceladoque sororem progcnuit pedibus celerem et pcrnicibus alls, tSo monstrum horrendum, ingens, cui quot sunt corpore...dictu), tot linguae, totidem ora sonant, tot subrigit auris. nocte volat caeli medio terraeque per umbram stridens, nee dulci declinat lamina somno ; 1X5... | |
| |
Enceladoque sororem progenuit, pedibus celerem et pernicibus alis, 180 monstrum horrendum, ingens, cui, quot sunt corpore plumae, tot vigiles oculi subter, mirabile dictu. tot linguae, totidem ora sonant, tot subrigit aures. 
