 | William Scoresby - 1831 - عدد الصفحات: 360
...mount up to the heaven; they go down again to the depths; their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wifs end. Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses.... | |
 | King's Chapel (Boston, Mass.) - 1831 - عدد الصفحات: 458
...deepi ••» will ri For at his word, the stormy wind ariseth : which lifteth up the waves thereof. They are carried up to the heaven, and down again to the deep ; their soul tnelteth away because of the trouble. So when they cry unto the Lord in their trouble, he delivereth... | |
 | Chris Fitter - 1995 - عدد الصفحات: 358
...They mount up to the heaven, they go down again to the depth: Their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, And are at their wit's end.54 In typological realization, Christ will still the waves.55 Perhaps the nation's maritime stupefaction... | |
 | Laurance Wieder - 1999 - عدد الصفحات: 338
...thereof. 26 They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble. 27 They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. 28 Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses. 29 He maketh... | |
 | Joseph E. Garland - 2000 - عدد الصفحات: 252
...mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end. Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses.... | |
 | Mary Lee Settle - 2002 - عدد الصفحات: 322
...his wonders in the deep. For at his word the stormy wind ariseth, which lifteth up the waves thereof. They are carried up to the heaven, and down again...deep; their soul melteth away because of the trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. So when they cry... | |
 | Mel Atkey - 2002 - عدد الصفحات: 178
...mount up to heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of the trouble. They reel to and fro and stagger like a drunken man, and are at their wits end. Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distress.... | |
 | William Lawes - 2002 - عدد الصفحات: 290
...For his word commands the storms when they arise. They are carried up into the skies, and down again. They reel to and fro, and stagger, like a drunken man, and are at their wits end. But when they cry unto the Lord, he delivers them, And brings them to the haven where they... | |
 | Arthur W. Pink - 2002 - عدد الصفحات: 390
...death, THEN they cry unto the Lord in their trouble, and He saveth them out of their distresses. . . . They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end. THEN they cry unto the Lord in their trouble, and He bringeth them out of their distresses"... | |
 | Bland Simpson - 2005 - عدد الصفحات: 262
...mount up to the heaven, they go down again to the depths: their. soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man. and are at their wit 's end Then they cry unto the LORD in their trouble, and be bringeth them out of their distresses.... | |
| |
They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. 
