| Gerard de Rayneval - 1851 - عدد الصفحات: 742
...aux nations, il faudrait une in« telligence supérieure qui vît toutes les passions des «hommes et n'en éprouvât aucune; qui n'eût aucun «rapport...dont le bonheur fût indépendant de nous, et qui pour« tant voulût bien s'occuper du nôtre ; enfin qui, dans « le progrès des temps, se ménageant... | |
| Antoine Martinet - 1851 - عدد الصفحات: 312
...quelque peu importante, à moins qu'elle ne veuille jeter dans le monde des éléments de mort. lure, et qui la connût à fond ; dont le bonheur fût indépendant...de nous, et qui pourtant voulût bien s'occuper du noire ; enfin, qui, dans le progrès des temps se ménageant une gloire éloignée, pût travailler... | |
| Almire René Jacques Lepelletier de la Sarthe - 1855 - عدد الصفحات: 758
...les meilleures régles de société qui conviennent aux nations, «lit J.-.I. Rousseau, il faudrait une intelligence supérieure qui vît toutes les passions...bien s'occuper du nôtre; enfin qui, dans le progrès «les temps, se ménageant une gloire éloignée, pût travailler dans un siècle et jouir dans DD... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1857 - عدد الصفحات: 548
...règles de société qui conviennent aux nalions, il faudrait une intelligence supérieure qui vit toutes les passions des hommes, et qui n'en éprouvât..., et qui pourtant voulût bien s'occuper du nôtre ; enlin qui , dans le progrès des temps se ménageant une gloire éloignée , pût travailler dans... | |
| C. Tripard - 1858 - عدد الصفحات: 602
...chapitre : « Pour découvrir les meilleures règles de société qui conviennent aux nations, il faudrait une intelligence supérieure, qui vît toutes les...nature et qui la connût à fond, dont le bonheur fût indé(1) Contrat sociat, ch. ni ; du Légistàteo*,- •"..; -;.:: '.i'^Jî"-: '£• pendant de nous... | |
| comte Pierre Louis Roederer - 1859 - عدد الصفحات: 698
...conviennent aux nations, il faudrait une intelligence supérieure, qui vlt.toules les passions des hommes et n'en éprouvât aucune , qui n'eût aucun rapport...fond ; dont le bonheur fût indépendant de nous et pourtant voulût bien s'occuper du noire; enfin qui, dans le progrès des temps, se ménageant une... | |
| Stefan Buszczyński - 1867 - عدد الصفحات: 624
...règles de société qui conviennent aux nations, il faudrait une intelligence supérieure qui vil toutes les passions des hommes et qui n'en éprouvât...qui n'eût aucun rapport avec notre nature et qui la connut à fond; dont le bonheur fût indépendant de nous, et qui, pourtant, voulût bien s'occuper... | |
| comte Joseph Marie de Maistre - 1870 - عدد الصفحات: 578
...découvrir », dit-il, « les meilleures règles de société qui conviennent aux nations , il faudrait une intelligence supérieure, qui vît toutes les...nous et qui pourtant voulût bien s'occuper du nôtre '. » Cette intelligence est toute trouvée. Celui-là est bien fou qui la cherche sur la terre, ou... | |
| Joseph Marie comte de Maistre, Charles de Maistre - 1870 - عدد الصفحات: 582
...découvrir », dit-il, « les meilleures règles de société qui conviennent aux nations, il faudrait une intelligence supérieure, qui vît toutes les...nous et qui pourtant voulût bien s'occuper du nôtre '. » Cette intelligence est toute trouvée. Celui-là est bien fou qui la cherche sur la terre, ou... | |
| Craufurd Tait Ramage - 1875 - عدد الصفحات: 646
...ch. 7. Pour découvrir les meilleures règles de société qui conviennent aux nations, il faudrait une intelligence supérieure, qui vît toutes les...et qui pourtant voulût bien s'occuper du nôtre. To be able to lay down laws best suited for nations, a superior intelligence ¡в required, which should... | |
| |