 | 1848 - عدد الصفحات: 554
...14 If I then, your Lord and Master, have washed your feet ; ! ye also ought to wash one an! other's feet. 15 For I have given you an ! example, that ye...as I : have done to you. 16 Verily, verily, I say unto ' you, The servant is not greater ! than his lord ; neither he that ! is sent greater than he... | |
 | American Sunday-School Union - 1848 - عدد الصفحات: 154
...: and ye say well; for to I am. 14 If I then, your Lord .ind Master, have washed your feet; ye olao ought to wash one another's feet. 15 For I have given you an example, that ye should do as I have done to you. 10 Verily, verily, I say unto you, The servant is not greater... | |
 | 1849 - عدد الصفحات: 558
...down again, he said unto them, Know ye what I have done to you 1 13 Ye call me Master, and Lord : and ye say well ; for so I am. 14 If I then, your Lord...do as I have done to you. 16 Verily, verily, I say unto you, The servant is not greater than his lord ; neither he that is sent greater than he that sent... | |
 | 1849 - عدد الصفحات: 404
...down again, he said unto them, Know ye what I have done to you ? 13 Ye call me Master and Lord : and ye say well ; for so I am. 14 If I then, your Lord and Master, have washed your feet ; ye also ought to wash one another's feet. Church, let him be unto thee as an... | |
 | 1850 - عدد الصفحات: 716
...ingedoopt heb, geven zal. En als hij de bete ingedoopt had, gaf hij ze Judas, Simons zoon, Iskariot. 14 If I then, your Lord and Master, have washed your...do as I have done to you. 16 Verily, verily, I say unto you, The servant is not greater than his lord ; neither he that is sent greater than he that sent... | |
 | Isaac Williams - 1850 - عدد الصفحات: 528
...feet ; ye also ought to wash one another's feet. 16 For I have given you an example, that ye should do as I have done to you. 16 Verily, verily, I say unto you, The servant is no greater than his lord ; neither he that is sent greater than he that sent... | |
 | 1851 - عدد الصفحات: 668
...down again, he said unto them, Know ye what I have done to you ? 13 Ye call me Master, and Lord: and ye say well ; for so I am. 14 If I then, your Lord...wash one another's feet. 15 For I have given you an ex ample, that ye should do as I have done to you. 16 Verily, verily, I say unto you, The servant is... | |
 | 1851 - عدد الصفحات: 326
...feet ; ye also ought to wash one another's feet. 15For I have given you an example," that ye should do as I have done to you. 16 Verily, verily, I say unto you, The servant* is not greater than his lord 5 neither he that is sent greater than he that... | |
 | James Murdock - 1852 - عدد الصفحات: 558
...more ought ye to wash the feet of one another? (15) For I have given you this example, that ye might do, as I have done to you. (16) Verily, verily, I say to you, That no servant is greater than his lord; and no legate 0 is greater than he who sent him.... | |
 | 1853 - عدد الصفحات: 242
...and ye are clean, but not all. 12 Know ye what I have done to you? 13 Ye call me master and Lord: and ye say well ; for so I am. 14 If I then, your Lord...do as I have done to you. 16 Verily, verily, I say unto you, The servant is not greater than his lord; neither he that is sent greater than he that sent... | |
| |
Ye are not all clean. 12 So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them, Know ye what I have done to you ? 13 Ye call me Master and Lord : and ye say well ; for so I am. 14 If I then, your Lord... 
