...pompeux barbarisme, » Ni d'un vers empoulé l'orgueilleux solécisme. » Sans la langue , en un mol , l'auteur le plus divin > Est toujours , quoi qu'il fasse , un méchant écrivain. » Ç 880. Par ce respect religieux des poètes français pour leur langue, on a vu à quoi se réduit...

...: Mon esprit n'admet point un pompeux barbarisme , Ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux solécisme. Sans la langue , en un mot , l'auteur le plus divin...toujours, quoi qu'il fasse, un méchant écrivain. Travaillez à loisir, quelque ordre qui vous presse (') , Et ne vous piquez point d'une folle vitesse...

[ عذرًا، محتوى هذه الصفحة مقيَّد ]

...: Mon esprit n'admet point un pompeux barbarisme, Ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux solécisme : Sans la langue en un mot, l'auteur le plus divin Est toujours, quoiqu'il fasse, un mauvais écrivain. Travaillez à loisir, quelque ordre qui vous presse, Et ne vous...

...sera-t-on pas révolté de cette foule d'impropriétés et de barbarismes? Le sévère Boileau a dit : Sans la langue , en un mot , l'auteur le plus divin...toujours , quoi qu'il fasse • un méchant écrivain. Mais souvenons-nous aussi que lorsque Corneille faisait les beaux morceaux du Cid, des Huraces, de...

...Boileau , qui doivent être la règle de tout homme qui parle ou qui écrit : Sans la langue , en on mot , l'auteur le plus divin Est toujours , quoi qu'il fasse , un méchant écrivain ; et nous entendions par les défauts du langage non-seulement les solécismes et les barbarismes dont...

...qu'il on qu'elle fasse ; qu'ils ou qu'elles fassent , sont au subjonctif du .yerbe faire. Boileau dit : Sans la langue , en un mot , l'auteur le plus divin Est toujours, quoiqu'il fane , un méchant écrivain; FAIM, sf FEINS, v. FIN, sf FIN, adj. Le besoin de prendre de...

...elles-mêmes prendront en vain la défense de son style; elles ne parviendront pas à le Elire goûter : Sans la langue, en un mot, l'auteur le plus divin,...toujours, quoi qu'il fasse, un méchant écrivain. La versification de l'auteur de la Henrlade est en général , pure , facile , claire et brillante...

...pas plus grâce à 1 orgueilleux solécisme qu'au pompeux barbarisme , a dit si formellement que , Sans la langue , en un mot , l'auteur le plus divin Est toujours, quoiqu'il fusse , un méchant écrivain ^. Mais s'il est bon de lire nos Classiques avec leurs Commentateurs...

...; nulle part , je ne dirai pas même cette élégance, mais cette correction continue sans laquelle l'auteur le plus divin est toujours , quoi qu'il fasse , un méchant écrivain; nulle part, cette sûreté de goût qui empêche un poète de ternir l'éclat des beautés par le voisinage...