 | Arthur Rosenberg - 1921 - عدد الصفحات: 474
...der den Ruhm seiner Vaterstadt verbreiten will: 201 Mantua dives avis, sed non genus omnibus unum, gens illi triplex, populi sub gente quaterni ipsa caput populis, Tusco de sanguine vires. i) Vergl. meino „Zenturienverfassung" 59 ff. ; de Sanctis Storia d. Rom., II 193. A. Hoaenberg.,... | |
 | Virgil - 2006 - عدد الصفحات: 1182
...muros, y el nombre Mantua, te dio de su madre; 200 Mantua, dives avis; sed non genus omnibus unum : Gens illi triplex, populi sub gente quaterni, Ipsa...sanguine vires. Hinc quoque quingentos in se Mezentius armât, 205 Quos patre Benaco velatus harundine glauca Mincius infesta ducebat in aequora pinu. It... | |
 | Arthur Sidgwick - 1966 - عدد الصفحات: 128
...Qui muros matrisque dedit tibi, Mantua, nomen, 200 Mantua, dives avis ; sed non genus omnibus unum : Gens illi triplex, populi sub gente quaterni; Ipsa...quingentos in se Mezentius armat, Quos patre Benaco velatus harundine glauca 205 Mincius infesta ducebat in aequora pinu. It gravis Aulestes, centenaque arbore... | |
 | John Conington - 1876 - عدد الصفحات: 428
...Qui muros matrisque dedit tibí, Mantua, nomen, 200 Mantua, dives avis ; sed non genus omnibus unum : Gens illi triplex, populi sub gente quaterni; Ipsa...sanguine vires. Hinc quoque quingentos in se Mezentius armât, Quos pâtre Benaco velatus arundine glauca 205 Mincius infesta ducebat in aequora pinu. It... | |
 | A. Sidgwick - 2018 - عدد الصفحات: 100
...Qui muros matrisque dédit tibi, Mantua, nomen, 200 Mantua, dives avis ; sed non genus omnibus unum : Gens illi triplex, populi sub gente quaterni; Ipsa...sanguine vires. Hinc quoque quingentos in se Mezentius armât, Quos patre Benaco velatus arundine glauca 205 Mincius infesta ducebat in aequora pinu. It gravis... | |
 | Virgil - 1796 - عدد الصفحات: 544
[ عذرًا، محتوى هذه الصفحة مقيَّد ] | |
| |
Mantua, dives avis, sed non genus omnibus unum : gens illi triplex, populi sub gente quaterni, ipsa caput populis, Tusco de sanguine vires... 
