 Minervam tela tenent. saevit medio in certamine Mavors 700 caelatus ferro, tristesque ex aethere Dirae, et scissa gaudens vadit Discordia palla, quam cum sanguineo sequitur Bellona flagello.  Aeneis - الصفحة 185بواسطة Virgil - 1891 - عدد الصفحات: 355عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Wolfgang Dieter Lebek - 1976 - عدد الصفحات: 316
...Anubis contra Neptunum et Venerem contraque Minervam 700 tela tenent. saevit medio in certamine Mavors caelatus ferro, tristesque ex aethere Dirae, et scissa gaudens vadit Discordia palla, quarrt cum sanguineo sequitur Bello na flagello. Die sprachlichen Kongruenzen dürften an dem Imitationsverhältnis... | |
 | Virgili - 1972 - عدد الصفحات: 294
...caelatus ferro, tristesque ex aethere Dirae et scissa gaudens uadit Discordia palla, quam cum sanguíneo sequitur Bellona flagello. Actius haec cernens arcum intendebat Apollo desuper: omnis eo terrore Aegyptos et Indi, 7°S omnis Arabs, omnes uertebant terga Sabaei. ipsa uidebatur uentis regina uocatis... | |
 | Anthony John Woodman, Tony J. Woodman, David West, Professor of Latin David West - 1984 - عدد الصفحات: 280
...crucial point in the battle when the two sides are fully engaged, Virgil introduces Apollo and his bow: Actius haec cernens arcum intendebat Apollo desuper: omnis eo terrore Aegyptus et Indi, omnis Arabs, omncs uertebant terga Sabaei. ipsa uidebatur uentis regina uocatis uela dare . . . (704-9)... | |
 | Gabriele Thome - 1993 - عدد الصفحات: 476
...pseudo-hesiodeischen Aspis-Farben gezeichnet in der eigenen Schildbeschreibung 8,703 saevit medio in certamine Mavors/ caelatus ferro tristesque ex aethere Dirae/ et scissa gaudens vadit Discordia palla,/ quam cum sanguíneo sequitur Bellona flagella, damit am Ende einer 'aufsteigenden' Reihe in enger Verbindung... | |
 | Robert Alan Gurval - 1998 - عدد الصفحات: 366
...Anubis contra Neptunum et Venerem contraque Minervam tela tenent. saevit medio in certamine Mavors caelatus ferro, tristesque ex aethere Dirae, et scissa...Apollo desuper; omnis eo terrore Aegyptus et Indi, omnis Arabs, omnes vertebant terga Sabaei. ipsa videbatur ventis regina vocatis vela dare et laxos... | |
 | Michael C. J. Putnam - 1998 - عدد الصفحات: 284
...Anubis contra Neptunum et Venerem contraque Minervam tela tenent. saevit medio in certamine Mavors caelatus ferro, tristesque ex aethere Dirae, et scissa...palla, quam cum sanguineo sequitur Bellona flagello. In the middle the queen calls her forces with her ancestral rattle, nor even yet does she behold the... | |
 | Jacqueline De Weever - 1998 - عدد الصفحات: 304
...ultimately, discord, like the Egyptian army in the Aeneid, composed of Egyptians, Arabs, Indians, Sabaeans. Actius haec cernens arcum intendebat Apollo desuper: omnis eo terrore Aegyptus et Indi, omnis Arabs, omnes vertebant terga Sabaei. (Aeneid VIII. 704-706) [Actian Apollo saw the sight, and... | |
 | Ciriaco, Cyriaque d'Ancône, Cyriac of Ancona, Anconitanus Cyriacus, Cyriacus från Ancona, Cyriac of Ancon Staff - 2003 - عدد الصفحات: 510
...geniique nostri Mercurii venerandissimo die, Eugenii papae anno xv, ab urbe Venerum condita MXXIIII. 10 Actius haec cernens arcum intendebat Apollo Desuper; omnis eo terrore Aegyptus et Indi, Omnis Arabs, omnes vertebant terga Sabaei [DRAWING] ι Ad in Idus lulii e Cydonia urbe, ut ad Leucos... | |
 | John Manning - 2004 - عدد الصفحات: 404
...story is still current that her white waist is girt about with barking monsters); Aeneid, vin. 7o2-3: 'et scissa gaudens vadit Discordia palla, quam cum sanguineo sequitur Bellona flagello' (and in rent robe Discord strides exultant, while Bellona follows her with bloody scourge); Aeneid,... | |
| |
