 | 1868 - عدد الصفحات: 626
...another, Come, and he cometh ; and to my servant, Do this, and he doeth it," for " And I say to this one, Go, and he goes ; and to another, Come, and he comes ; and to my servant, Do this, and he does it." But even in this characteristic of their translation, these revisers... | |
 | Samuel Davidson - 1876 - عدد الصفحات: 518
...healed. For I also am a man under authority, having soldiers under myself ; and I say to this one, Go, and he goes ; and to another, Come, and he comes ; and to my 10 servant, Do this, and he does it. When Jesus heard he marvelled and said to those following,... | |
 | Henricus Oort, Isaäc Hooykaas, A. Kuenen - 1879 - عدد الصفحات: 786
...pain ! " "I will come and heal him then," said Jesus readily. " No, Lord ! " said the heathen, " I am not worthy to receive you under my roof. Only say...have not met with such great faith even in Israel 1 Compare, fur example, Acts xv. 1 and Revelation iii. 4, 5, 18, xix. 7-9. 2 See p. 141. itself! "... | |
 | General Council of the Evangelical Lutheran Church in North America - 1897 - عدد الصفحات: 234
...am a man who understands the power of authority, having soldiers under me ; and I say to this man, ' Go,' and he goes ; and to another, ' Come,' and he comes ; and to my servant, ' Do this,' and he does it." His Faith Praised. — When Jesus heard the centurion's words,... | |
 | Frank Schell Ballentine - 1899 - عدد الصفحات: 312
...will be cured. For I also am a man set under authority, with soldiers under me, and I say to this one, Go, and he goes, and to another, Come, and he comes, and to my slave, Do this, and he does it." When Jesus heard this he wondered and said to those who were following... | |
 | Henricus Oort, Isaäc Hooykaas - 1900 - عدد الصفحات: 788
...pain ! " "I will come and heal him then," said Jesus readily. " No, Lord ! " said the heathen, " I ain not worthy to receive you under my roof. Only say...delight, and then turning to his followers, he cried: "1 tell you I have not met with such great faith even in Israel itself! " Thereupon he dismissed the... | |
 | Henricus Oort, Isaäc Hooykaas - 1900 - عدد الصفحات: 788
...be well. I understand these things ; for I myself have my superiors and my subordinates, and I sav to one soldier, ' Go ! ' and he goes ; and to another,...have not met with such great faith even in Israel t Compare, for example, Acts xv. 1 and Revelation iii. 4, 5, 18, xix. 7-9. •' Seep. HI. itself! "... | |
 | 1902 - عدد الصفحات: 378
...will be cured. For I also am a man set under authority, with soldiers under me, and I say to this one, Go, and he goes, and to another, Come, and he comes, and to my slave, Do this, and he does it." When Jesus heard this he wondered and said to those who were following... | |
 | Alkoṇḍavilli Govindāchārya - 1902 - عدد الصفحات: 266
...do?'' [Acts ix-7.] (d) The Cenhirion to Christ :— " I have soldiers under me, and I say to thip, go. and he goes ; and to another, come, and he comes ; and io my servant, do this, and ho does it.'' [Mat. viii. $i]. (t') St Ignatins used frequently to say... | |
 | Jesse Lyman Hurlbut - 1904 - عدد الصفحات: 780
...shall be made well. For I also am a man under rule, and I have soldiers under me, and I say to one; 'Go,' and he goes; and to another, 'Come,' and he comes ; and to my servant, 'Do this,' and he does it. You, too, have power to speak and to be obeyed. Speak the word,... | |
| |
and he comes; and to my servant, 'Do this/ and he does it. 
