 | W. Ettrick - 1814 - عدد الصفحات: 584
...reward it deservedt 468 saith the Lord to his anointed, to CYRUS, •whose right hand I have bolden, to subdue nations before him, and I will loose the loins of kings, to open before him the two leafed gates, and the gates shall not be shut. I will go before thee, and make the crooked places... | |
 | James Wilson - 1814 - عدد الصفحات: 342
...Thus saith the Lord to his anointed, to Cy" rus, whose right hand I have holden, to subdue na" tions before him : And I will loose the loins of " kings ; to open before him the two leaved gates, "and the gates shall not be shut : I will go before " thee and make the crooked places... | |
 | William Huntington - 1815 - عدد الصفحات: 714
...to clear the way; " I will go before thee, and make crooked things straight, and rough places plain. I will break in pieces the gates of brass, and cut in sunder the bars of iron; and I will say to the prisoners, Go forth, and to them that are in darkness, Shew yourselves." But tares must... | |
 | 1815 - عدد الصفحات: 614
...be laid. CHAP. XLV. 1 HUS saith the LORD to his anoinled, to Cyrus, whose right hand I have holden, to subdue nations before him ; and I will loose the loins of kings, to open before him the two leaved gates ; and the gates shall not be shut; 2 I will go before thee, and make the crooked places... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - عدد الصفحات: 412
...From Isaiah, Chap. xlv> THUS saith the LORD to his andinted, to Cyrus, whose right hand I have holden to subdue nations before him,', and I will loose the loins of kings; to open before him the two leaved gates, and' the gates shall' not be shut; I will go before thee, and make the crooked places.... | |
 | 1818 - عدد الصفحات: 948
...3 1 1. p '.-_y;ii^, *rm > *>: : t_ i , , iiuuu 1 [M>r beiden, to subdue nations before him ; and 1 ; 2 I will go before Ihee, and make Ihe crooked places straight : I will break in pieces the gates... | |
 | Henry Hunter - 1818 - عدد الصفحات: 376
...the loins of kings, to open before him the two leaved gates, to make the crooked places straight, to break in pieces the gates of brass, and cut in sunder the bars of iron ;" to execute the righteous judgment of the Eternal on rebellion, presumption and disobedience ; to... | |
 | 1819 - عدد الصفحات: 948
...be laid. CHAP. XLV. THUS saith the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have holden, st theiryoung, nor be barren, in thy land : the number...will send my fear before thee, and will destroy all ; 2 I will go before thee, and make the crooked places straight : I will break in pieces the gates... | |
 | Thomas Paine - 1819 - عدد الصفحات: 758
...foundation shall be laid. Thus sait1t the Lord to his anointed, to Cyrus, whose right hand 1 have holden to subdue nations before him ; and I will loose the loins of kings, to open before him the twoleaned gates, and the gates shall not be shut. But it is immaterial to us, at this distance of time,... | |
 | Robert Gray - 1819 - عدد الصفحات: 408
...Thus saith the " Lord to his anointed, to Cyrus, whose " right hand I have holden, to subdue na" tions before him ; and I will loose the loins " of kings, to open before him the t\vo" leaved gates; and the gates shall not be " shut: I will go before thee, and make the " crooked... | |
| |
I will go before thee, and make the crooked places straight : I will break in pieces the gates of brass, and cut in sunder the bars of iron... 
