 Les propriétés étant un droit, inviolable et sacré, nul ne peut en être privé, si ce n'est lorsque la nécessité publique, légalement constatée, l'exige évidemment, et sous la condition d'une juste et préalable indemnité.  Mercure françias1789ÚÑÖ ßÇãá - áãÍÉ Úä åÐÇ ÇáßÊÇÈ
 | Léon Dubreuil - 1915 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 486
...personne et le maintien de sa propriété. (Déclaration des Droits de l'homme, art. 2). La propriété étant un droit inviolable et sacré, nul ne peut en être privé, si ce n'est pour l'utilité publique, moyennant une indemnité préalable (art. 17). Toute société, dans laquelle... | |
 | Félix Sartiaux - 1917 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 484
...Révolutionnaires, le droit de propriété était un droit naturel et imprescriptible de l'homme. « La propriété étant un droit inviolable et sacré, nul ne peut...privé, si ce n'est lorsque la nécessité publique légalf1. Ikirl., p. 17» ; Kant confond l'État (Staaf) avec la société ; voir plus b»'. p. 181,... | |
 | Félix Moreau - 1917 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 646
...ni la séparation des pouvoirs déterminée, n'a pas de constitution » (art. 16). « La propriété étant un droit inviolable et sacré, nul ne peut en être privé, si ce n'est lorsque la nécessilé publique, légalement constatée, l'exige évidemment, et sous la condition d'une juste... | |
 | 1919 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 1290
[ ÚÐÑðÇ¡ ãÍÊæì åÐå ÇáÕÝÍÉ ãÞíøóÏ ] | |
 | Czechoslovakia. Národní shromáždění. Senát - 1924 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 1096
...dale, nezli první francouzská revoluce se svojí deklarací, fejíz clánek 17 zní: »La propriété étant un droit inviolable et sacré nul ne peut en...privé, si ce n'est lorsque la nécessité publique l'exige sous la condition d'une juste et préalable indemité«. Tedy jen z dûvodû vefejného zájmu... | |
 | Walter Kinkel - 1923 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 648
...fd)arfften brüdt e§ oielktdjt gerabe bie franjbfifdie (Srflärung au§. 3írt. 17 „La propriété étant un droit inviolable et sacré, nul ne peut en être privé . . .". 3n ber Sßerfoffung bon 91, oon 93, in ben ©runbredjten beâ beutfdjen SSolfeê Don 1848 unb... | |
 | 1921 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 1186
...ni la séparation des pouvoirs déterminée, n'a point de constitution. ART. 17. — La propriété étant un droit inviolable et sacré, nul ne peut en être privé, s ce a'oit lorsque la nécessité publique, légalement constatée, l'exige évidemment, et sous la... | |
 | Gaston Martin - 1926 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 324
[ ÚÐÑðÇ¡ ãÍÊæì åÐå ÇáÕÝÍÉ ãÞíøóÏ ] | |
 | 1927 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 876
...natur 6er вафе. 3m übrigen beigt ее in беп (9гип6геф1еп oon |7$$: La propriété étant un droit inviolable et sacré, nul ne peut...n'est lorsque la nécessité publique légalement conetatée l'exige évidemment et sous la condition d'une juste et préalable indemnité. Unter propriétéx»er6en... | |
 | 1929 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 620
[ ÚÐÑðÇ¡ ãÍÊæì åÐå ÇáÕÝÍÉ ãÞíøóÏ ] | |
| |
