 | Nathaniel Lardner - 1827 - عدد الصفحات: 546
...city which was a sinner." And the pharisee, at whose house our Lord was then entertained, " spake with himself, saying : This man, if he were a prophet,...have known who, and what manner of woman this is that touched) him. For she is a sinner." Mr. Macknight, again, argues to the like purpose, p. 134, ' Mary... | |
 | John Platts - 1827 - عدد الصفحات: 676
...did wipe them with the hairs of her head,17 and kissed his feet, and anointed them with the ointment. 39 Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, 8This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth... | |
 | Jacques Saurin - 1827 - عدد الصفحات: 522
...did wipe them with the hairs of her head, and kissed his feet, and anointed them with the ointment. Now when the Pharisee which had bidden him, saw it, he spake within himself, toying, this man, if he were a prophet, would have known who, and what manner of woman this it that... | |
 | Frederick Corbyn - 1828 - عدد الصفحات: 376
...did wipe them with the hair of her head, and kissed his feet, and anointed them with the ointment. Now when the Pharisee which had bidden him saw it,...woman this is that toucheth him, for she is a sinner. Simon, 1 'have somewhat to say unto thee, remarked the heart-searching Lord. Master, he said, say on.... | |
 | 1828 - عدد الصفحات: 536
...did wipe them with the hairs of her head, and kissed his feet, and annointed them with the ointment. Now when the Pharisee which had bidden him saw it,...woman this is that toucheth him, for she is a sinner. And Jesus answering-, said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he saith, Master,... | |
 | 1828 - عدد الصفحات: 828
...with the hairs of her head, and kissed his feet, and anointed them with tht! ointment. 39 Now, wh«n the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he wef ea prophet, would have known who and what manner of woman this is that toticheth him ; for sh«... | |
 | James Nourse - 1829 - عدد الصفحات: 292
...his feet, and anointed them with the ointment. Now, when the Pharisee which had bidden him, saw 39 it, he spake within himself, saying, This man, if...woman this is that toucheth him : for she is a sinner. And Jesus answering, said unto him, Simon, I have. 40 somewhat to say unto thee. And he saith, Master,... | |
 | Hervey Wilbur - 1829 - عدد الصفحات: 444
...her head, d his feet, and anointed i the ointment. v, when the Pharisee I hidden him, saw it, he H spake within himself, saying, This man, if he were...woman this is that toucheth him: for she is a sinner. с 40 And Jesus answering, said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he saith. Master,... | |
 | Jean Duchesne - 1829 - عدد الصفحات: 494
...feet, and anointed them with the ointment. Now when the Pharisee which had bidden him saw it, bespoke within himself , saying, This man, if he were a prophet...woman this is that toucheth him : for she is a sinner. » Thejlainter has displayed his talent, by the variety and beauty of the expressions he has given... | |
 | Esther Copley - 1829 - عدد الصفحات: 742
...began to murmur in his heart suspicions against the heavenly purity and Divine mission of his guest, " This man, if he were a prophet, would have known who...woman this is that toucheth him, for she is a sinner!" Ah ! proud, unhumbled, censorious spirit, unvented indeed in words, yet read by Him who reads the heart,... | |
| |
Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him : for she is a sinner. 
