| Cäsar von Lengerke - 1835 - عدد الصفحات: 710
...ab. Zn dem Bilde kann man vergleichen Ovid. Trist. I. 2. 25. ff. und Virg. Aen. I. 82. fT. — — Ac venti velut agmine facto "' Qua data porta ruunt, et terras turbine perflant. Incubuere mari, tntnmque a sedibus iini.s Una Euros Notusque ruunt, crcberque procellis Africus, et vastos volvunt... | |
| Virgil - 1836 - عدد الصفحات: 554
...Diviim, Nimborumque facis teinpestatumque potentem. 80 IIaec ubi dicta, cavum conversa cuspide montem impulit in latus; ac venti, velut agmine facto , Qua data porta, ruunt, et ter ras turbine perflant . Incubuere mari, totumque a sedibus imis Una Eurusque Notusque ruunt, creberque... | |
| Mary Martha Sherwood - 1837 - عدد الصفحات: 508
...express, must needs be helped forward with the Latin. " Msec ubi dicta, cavum conversa cuspide montem Impulit in latus : ac venti velut agmine facto, Qua data porta, ruunt, et terras turbine perflant." Neither was he sufficiently relieved by this Latin explosion, for after he had finished with the learned... | |
| Oliver Goldsmith - 1837 - عدد الصفحات: 602
...points of the compass. Nevertheless, Virgil adopts the description, and adds to its extravagance. " Incubuere mari, totumque a sedibus imis Una Eurusque Notusque ruunt, creberque procellis Africus." Here the winds not only blow together, but they turn the whole body of the ocean topsy-turvy.... | |
| Virgil - 1839 - عدد الصفحات: 870
...diviim, 80 Nimborumque facis tempestatumque potentem. Hcec ubi dicta, cavum conversa cúspide montera, Impulit in latus; ac venti, velut agmine facto, Qua...perflant. Incubuere mari, totumque a sedibus imis 85 Una Eurusque Notusque ruunt creberque procellis cf. viii, 12, quo ipso Ilium rcstitutum videri poterat... | |
| Societas graeca, Leipzig - 1840 - عدد الصفحات: 456
...premit, ас vinclis et carcere frenat. ibid. 81 sqq. haec ubi dicta, cavum conversa cúspide montent impulit in latus, ac venti, velut agmine facto, qua data porta , ruunt , et terras turbine perflant. Si tarnen xeveov earn non habet significationem , fortasse scribendum erit èv y.oiv(T> xevO-/.iwvi,... | |
| Virgil - 1842 - عدد الصفحات: 612
...divûm, Nimborumque facis tempestatumque potentem.. 80 Hace ubi dicta, cavum conversa cuspide montem Impulit in latus : ac venti, velut agmine facto, Qua data porta, ruunt, et terras turbine perflant. Incubucre mari, totumque a sedibus ¡mis Una Eurusquc Notusque ruunt, creberque procellis 85 Africus... | |
| Virgil - 1842 - عدد الصفحات: 616
...divûm, Nimborumque facis tempestatumque potentem. 80 Haec ubi dicta, cavum conversa cuspide montem Impulit in latus : ac venti, velut agmine facto, Qua data porta, ruunt, et terras turbine pernant. Incubuêre mari, totumque a sedibus inns Una Eurusque Notusque ruunt, creberque procellis... | |
| Eduard Munk - 1844 - عدد الصفحات: 382
...xovír¡ д' ex XQO.TOÇ ¿ Virg. Aen. I. 81—101. Haec ubi dicta, cavum conversa cúspide montera Impulit in latus ; ac venti, velut agmine facto, Qua...turbine perflant. Incubuere mari, totumque a sedibus ¡mis Una Eurusque Notusque ruunt creberque procellis Africus, et vastos volvunt ad litora fluctus.... | |
| |