 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1864 - عدد الصفحات: 326
...Clairvaux 2. Cîteaux dormoit encore, et la Sainte-Chapelle Conservoit du vieux temps l'oisiveté fidèle; Et voici qu'un lutrin, prêt à tout renverser, D'un séjour si chéri vient encor me chasser! 0 toi! de mon repos compagne aimable et sombre, A de si noirs forfaits prêteras-tu ton ombre ? Ah... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1867 - عدد الصفحات: 328
...fidèle; Et voici qu'un lutrin, prêt à tout renverser, D'un séjour si chéri vient encor me chasser I 0 toi! de mon repos compagne aimable et sombre, A de si noirs forfaits prêteras-tu ton ombre? Ah ! Nuit, si tant de fois, dans les bras de l'amour, Je t'admis aux plaisirs que je cachois au Jour,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1867 - عدد الصفحات: 332
...Clairvaux2. Cîteaux dormoit encore, et la Sainte-Chapelle Conservoit du vieux temps l'oisiveté fidèle; Et voici qu'un lutrin, prêt à tout renverser, D'un séjour si chéri vient encor me chasser I 0 toi! de mon repos compagne aimable et sombre, A de si noirs forfaits prêteras-tu ton ombre? Ah... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - عدد الصفحات: 540
...Clairvaux. ' Citeaux dormoit encore, et la Sainte-Chapelle Oonservoit du vieux temps l'oisiveté fidèle : Et voici qu'un lutrin, prêt à tout renverser, D'un...sombre, A de si noirs forfaits prêteras-tu ton ombre? Ah ! Nuit, si tant de fois, dans les bras de l'amour, Je t'admis aux plaisirs que je cachois au jour,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - عدد الصفحات: 552
...<>iteaux dormoit encore, et la Sainte-Chapelle Conservoit du vieux temps l'oisiveté fidèle : XT4"Et voici qu'un lutrin, prêt à tout renverser, D'un séjour si chéri vient encor me chasser! 0 toi! de mon repos compagne aimable et sombre, A de si noirs forfaits prêteras-tu ton ombre? Ah !... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1881 - عدد الصفحات: 544
...toi 1 de mon repos compagne aimable et sombro, A de si noirs forfaits prôteras-tu ton ombre ? Ah ! Nuit, si tant de fois, dans les bras de l'amour, Je t'admis aux plaisirs que je cachais au jour, Du moins ne permets pas... La Mollesse oppressée Dans sa bouche à ce mot sent sa... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1881 - عدد الصفحات: 80
...»» Cîteaux dormait encore, et la Sainte-Chapelle Conservait du vieux temps l'oisiveté fidèle . Et voici qu'un lutrin, prêt à tout renverser, D'un séjour si chéri vient encor me chasser ! Dans sa bouche, à ce mot, sent sa langue glacée ; Et, lasse de parler, succombant sous l'effort,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1881 - عدد الصفحات: 76
...»* Cîteaux dormait encore, et la Sainte-Chapelle Conservait du vieux temps l'oisiveté fidèle . Et voici qu'un lutrin, prêt à tout renverser, D'un séjour si chéri vient encor me chasser ! Ah! Nuit, ne permets pas " La Mollesse oppressée « Dans sa bouche, à ce mot, sent sa langue glacée;... | |
 | Nicolas Boileau, Nicolas Boileau Despréaux, Charles Louandre - 1886 - عدد الصفحات: 548
...Clairvaux. Cîteaux dormoit encore, et la Sainte-Chapelle Conservoit du vieux temps l'oisiveté fidèle; Et voici qu'un lutrin, prêt à tout renverser, D'un séjour si chéri vient encor me chasser! 0 toi! de mon repos compagne aimable et sombre, A de si noirs forfaits prêteras-tu ton ombre? Ah !... | |
 | Napoléon Maurice Bernardin - 1891 - عدد الصفحات: 424
...'•. Citeaux dormait encore, et la Sainte-Chapelle Conservait du vieux temps l'oisiveté fidèle ; El voici qu'un lutrin, prêt à tout renverser, D'un séjour si chéri vient encor me chasser ! 0 toi, de mon repos compagne aimable et sombre, A de si noirs forfaits prêteras-tu Ion ombre? Ah... | |
| |
D'un séjour si chéri vient encor me chasser! O toi, de mon repos compagne aimable et sombre, A de si noirs forfaits prêteras-tu ton ombre? Ah! Nuit, si tant de fois, dans les bras de l'amour, Je t'admis aux plaisirs que je cachais au jour, Du moins... 
