 | Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1860 - عدد الصفحات: 892
...mais s'en éloigne, ne possède point Dieu, et quiconque demeure dans la doctrine de Jésus-Christ possède le Père et le Fils. Si quelqu'un vient vers vous et ne fait pas profession de cette doctrine , ne le recevez pas dans votre maison et ne le saluez point. » (H Jean,... | |
 | Marc-Lucien Boutteville - 1866 - عدد الصفحات: 596
...Quiconque ne demeure « point dans la doctrine du Christ, mais s'en éloigne, ne possède « point Dieu ; quiconque demeure dans sa doctrine, possède le «...Fils. Si quelqu'un vient vers vous, et ne fait pas « profession de cette doctrine; ne le recevez pas dans votre « maison, et ne le saluez point. Car... | |
 | Pierre-Joseph Proudhon - 1867 - عدد الصفحات: 532
...vous receviez une pleine récompense. 9. Quiconque ne demeure point dans la doctrine de J&us-Christ, mais s'en éloigne, ne possède point Dieu ; et quiconque...demeure dans sa doctrine possède le Père et le Fils. génies, personnifications des attributs divins (cf. Jean, i, note) ; il enseignait que le principal... | |
 | P. J. Proudhon - 1867 - عدد الصفحات: 524
...est uu séducteur et un antéchrist. 9. Quiconque ne demeure point dans la doctrine de Jésus-Christ, mais s'en éloigne, ne possède point Dieu ; et quiconque...demeure dans sa doctrine possède le Père et le Fils. 8. Prenez garde à vous, afin que vous ne perdiez pas les bonnes œuvres que vous avez faites, mais... | |
 | Pierre-Joseph Proudhon - 1867 - عدد الصفحات: 508
...vous receviez une pleine récompense. 9. Quiconque ne demeure point dans la doctrine de Jlsus-Chrisl, mais s'en éloigne, ne possède point Dieu ; et quiconque demeure dans sa doctrine possède le Père ei le Fils. génies, personnifications des attributs divins (cf. Jean, i, note); il enseignait que... | |
| |
... 9. Quiconque ne demeure point dans la doctrine de Jésus-Christ , mais s'en éloigne, ne possède point Dieu ; et quiconque demeure dans sa doctrine possède le Père et le Fils. 
