 | Jean-Jacques Rousseau - 1790 - عدد الصفحات: 452
...mais une différence unique; alors il n'ya plus de volonté générale , & l'avis qui l'emporte n'eft qu'un avis particulier. Il importe donc , pour avoir...générale, qu'il n'y ait pas de fociété partielle dans î'état , & que chaque Citoyen n'opine que d'après lui (i). Telle fut l'unique (i) Vera cofa e, dit... | |
 | Étienne Clavière - 1793 - عدد الصفحات: 358
...toujours la volonté générale ;.et la délibération » ieroit tpujoim bon ie jl importe donc , pour s, avoir bien l'énoncé de la volonté générale ? qu'il n'y ait » pas de société partielle dans l'état , et que chaque citoyen ,! n'opine que d'après lui. Telle fut l'unique... | |
 | 1791 - عدد الصفحات: 838
...une indifférence uniques alors il n'ya plus de volonté générale , & l'avis qui l'emporte n'tll qu'un avis particulier. Il importe donc pour avoir bien l'énoncé de la volunté générale qu'il n'y ait pas de focié:é partielle dans l'état, & que chaque citoyen n'opine... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1793 - عدد الصفحات: 428
...une différence unique ; alors il n'ya plus de volonté générale , et l'avi» qui l'emporte n'est qu'un avis particulier. Il importe donc pour avoir...l'énoncé de la volonté générale qu'il n'y ait pas de société partielle dans l'Etat, et que chaque citoyen n'opine que d'après lui. (hj Telle fut l'unique... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1796 - عدد الصفحات: 334
...une indifférence unique; alors il n'ya plus de volonté générale, et l'avis qui l'empdrte n'eft qu'un avis particulier. Il importe donc pour avoir...qu'il n'y ait pas de fociété partielle dans l'Etat, et que chaque citoyen n'opine que d'àprès lui a). Telle fut l'unique et fublime inftitulioii du grand... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - عدد الصفحات: 656
...une différence unique 5 alors il n'ya plus de volonté générale, et l'avis qui l'em_j>orte n'est qu'un avis particulier. Il importe donc , pour avoir...l'énoncé de la volonté générale , qu'il n'y ait pas de société partielle dans l'état , et que chaque citoyen n'opine que d'après lui (b). Telle fut l'unique... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - عدد الصفحات: 486
...alors il n'ya plus de volonté générale, et l'avis qui l'emporte n'est qu'un avis particulier, II importe donc , pour avoir bien l'énoncé de la volonté générale , qu'il n'y ait pas de société partielle dans l'état , et que chaque citoyen n'opine que d'après lui (i). Telle fut l'unique... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1819 - عدد الصفحات: 494
...une différence unique ; alors il n'ya plus de volonté générale , et l'avis qui l'emporte n'est qu'un avis particulier. Il importe donc , pour avoir...l'énoncé de la volonté générale, qu'il n'y ait pas de société partielle dans l'état , et que chaque citoyen n'opine que d'après lui (i). Telle fut l'unique... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1823 - عدد الصفحات: 516
...il n'ya ! plus de volonté générale , et l'avis qui l'emporte n'est qu'un avis particulier. ( 11 importe donc , pour avoir bien l'énoncé de la volonté générale , qu'il n'y ait pas de société partielle dans l'état, et que chaque citoyen n'opine que d'après lui a : telle fut l'unique... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1826 - عدد الصفحات: 440
...une différence unique; alors il n'ya plus de volonté gêné- " raie , el l'avis qui l'emporte n'est qu'un avis particulier. Il importe donc, pour avoir...l'énoncé de la volonté générale, qu'il n'y ait pas de société partielle dans l'état; et que chaque citoyen n'opine que d'après lui'i : telle fut l'unique... | |
| |
Il importe donc, pour avoir bien l'énoncé de la volonté générale, qu'il n'y ait pas de société partielle dans l'État, et que chaque citoyen n'opine que d'après lui : telle fut l'unique et sublime institution du grand Lycurgue. 
