| Friedrich Melchior baron von Grimm - 1830 - عدد الصفحات: 830
...tout Paris, et qui porte le cachet du talent de l'auteur. « Je n'ai aucune considération , monsieur le « duc , pour des femmes qui se permettent de « voir un spectacle qu'elles jugent malhon« nête , pourvu qu'elles le voient en secret. Je « ne me prête point à de pareilles fantaisies.... | |
| Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1834 - عدد الصفحات: 452
...tout Paris, et qui porte le cachet du talent de l'auteur. « Je n'ai aucune considération , monsieur le « duc , pour des femmes qui se permettent de « voir un spectacle qu'elles jugent malhon« nête , pourvu qu'elles le voient en secret. Je « ne me prête point à de pareilles fantaisies.... | |
| Pierre Antoine Berryer - 1838 - عدد الصفحات: 534
...des femmes qui voulaient voir Figaro sans être vues. « ie n'ai nulle considération , mon» sieur le duc , pour des femmes qui se permettent de voir...pourvu qu'elles » le voient en secret. Je ne me prête pas à de pareilles fan» taisles. J'ai donné ma pièce au public pour l'amuser et > pour l'Instruire... | |
| Ed Mennechet - 1840 - عدد الصفحات: 280
...voulaicntvoirFigaro sans être vues. « Je n'ai nulle considération , monsieur « le duc, répondait Beaumarchais, pour « des femmes qui se permettent de voir « un spectacle qu'elles jugent malhon« nète, pourvu qu'elles le voient en se« crel ; je ne me prête pas à de pareilles « fantaisies.... | |
| Thomas Raikes - 1841 - عدد الصفحات: 400
...were anxious to witness the piece without being seen. "Monsieur le Due, " Je n'ai nulle consid6ration pour des femmes qui se permettent de voir un spectacle qu'elles jugent malhonn^te, pourvu qu'elles le voient en secret; je ne me prfete point a de pareilles fantaisies. "... | |
| 1852 - عدد الصفحات: 278
...n'ai nulle considération, monsieur le duc (disait Beaumarchaisdans la lettre qui courait le monde), pour des femmes qui se permettent de voir un spectacle...fantaisies. J'ai donné ma pièce au public pour l'amuser et non pour l'instruire, non pour offrir à des bégueules mitigées le plaisir d'en aller penser du bien... | |
| Saint-Marc Girardin - 1853 - عدد الصفحات: 434
...pour des femmes qui voulaient voir Figaro sans être vues : « Je n'ai nulle considération , monsieur le duc, pour des femmes qui se permettent de voir...pourvu qu'elles le voient en secret ; je ne me prête pas à de pareilles fantaisies. J'ai donné ma pièce au public pour l'amuser et pour l'instruire,... | |
| Charles Augustin Sainte-Beuve - 1853 - عدد الصفحات: 460
...n'ai nulle considération , monsieur le duc (disait Beaumarchais dans la lellre qui courait le monde), pour des femmes qui se permettent de voir un spectacle...malhonnête, pourvu qu'elles le voient en secret; je ne me prêle point à de pareilles fantaisies. J'ai donné ma pièce au public pour l'amuser et non pour... | |
| Charles Augustin Sainte-Beuve - 1853 - عدد الصفحات: 458
...considération , monsieur le duc (disait Beaumarchais dans la lettre qui courait le monde), pour des femmes-qui se permettent de voir un spectacle qu'elles jugent...malhonnête, pourvu qu'elles le voient en secret; je ne me prêle point à de pareilles fantaisies. J'ai donné ma pièce au public pour l'amuser et non pour... | |
| Saint-Marc Girardin - 1853 - عدد الصفحات: 442
...pour des femmes qui voulaient voir Figaro sans être vues : « Je n'ai nulle considération , monsieur le duc, pour des femmes qui se permettent de voir...spectacle qu'elles jugent malhonnête, pourvu qu'elles Je voient en secret ; je ne me prête pas à de pareilles fantaisies. J'ai donné ma pièce au public... | |
| |