| William Gilpin - 1799 - عدد الصفحات: 494
...Lord delayeth his coming, and Jhall begin to cat, and drink, and be drunken, the Lord of that fervant will come in a day, when he looketh not for him, and at an hour,, tuhen he is not aware, and will cut him afunder, and appoint him his portion with the unbelievers.... | |
| 1869
...that when that evil servant shall say in his heart, " My Lord delayeth his coming, and shall begin to eat and drink and to be drunken; the Lord of that...sunder, and will appoint him his portion with the unbelievers." In another place He saith, " If thou shalt not watch, I will come on thee as a thief."... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - عدد الصفحات: 324
...heart, My lord delayeth his coming ; and shall " begin to beat the men-servants and maidens, " and to eat and drink, and to be drunken; the ** lord of...day when ** he looketh not for him, and at an hour wheri " he is not aware, and will cut him in sunder; " and will appoint him his portion with the un"believers.... | |
| Philip Doddridge - 1804 - عدد الصفحات: 630
...coming; and shall begin to beat the menservants and maidens, and to eat and drink, and to be drunken : 46 The lord of that servant will come in a day when he...him, and at an hour when he is not aware, and will ont him in sunder, and will appoint him his portion \vnh the unbelievers. 583 deal out to each of his... | |
| William Jay - 1805 - عدد الصفحات: 486
...t» " be drvmken ; .the Lord of that fervant will come in " a day when he looketh not for him, and in an hour " when he is not aware : and will cut him in funder, " and will appoint him his portion with the unbe-f " lievers." ."x :..,'• .'••.•';-.'..r... | |
| 1807 - عدد الصفحات: 570
...shall begin to beat the men-servants, and maidens, and to eat and drink, and to be drunken; 46 Ttn: lord of that servant will come in a day when he looketh not for him, und at an hour when he is not aware, and will cut him in sunder, and will appoint him... | |
| John Watkins - 1809 - عدد الصفحات: 454
...in his heart, My lord delayeth his coming; and shall begin to beat the men-servants and maidens, and to eat and drink, and to be drunken ; The lord of...sunder, and will appoint him his portion with the unbelievers. * And that servant, which knew his lord's will, and prepared not himself, neither did... | |
| Thomas Tregenna Biddulph - 1810 - عدد الصفحات: 556
...his heart, My Lord " delayeth his coming; and shall begin to beat " the men servants and maidens, and to eat and " drink, and to be drunken; the Lord of that " servant shall come in a day when he looketh " not for him, and in an hour when he is not " aware, and will... | |
| Thomas Sherlock - 1812 - عدد الصفحات: 528
...to beat the menfervants and maidens, and to eat and drink, and be drunken; the Lord of that fervant will come in a day -when he looketh not for him, and...an hour •when he is not aware, and will cut him injunder, and •euill appoint him his portion with the unbelievers. In conformity to this declaration... | |
| J S. Pipe - 1813 - عدد الصفحات: 646
...and prepared not himself, neither did according to his will, shall br beaten with many stripes; for the Lord of that servant will come in a day when he looketh not for him, and at an hour in which he is not aware, and. will cut him asunder, and will appoint him his portion with the unbelievers;... | |
| |