| Esprit Fléchier - 1826 - عدد الصفحات: 1076
...enfans bénis de mon père, recevez le royaume qui vous a été destiné ! Parce que j'ai eu iàim , et vous m'avez donné à manger; j'ai eu soif, et vous m'avez donné à boire ; j'étois nu, et vous m'avez revêtu ; j'étois malade et prisonnier, et vous m'aTCZ visité. CINQUIÈME... | |
| Etienne Antoine de Boulogne (bp. of Troyes) - 1827 - عدد الصفحات: 482
...c'est-à-dire , des bons et des médians. Et alors le Roi dira aux uns: Venez, les bénis de mon Père;.,., car j'ai eu faim, et vous m'avez donné à manger; j'ai eu soif, et vous m'avez donné à boire; je ne savois où me loger , et vous m'avez reçu chez vous; j'étois malade, et vous m'avez visité;... | |
| Jean Couturier - 1827 - عدد الصفحات: 496
...Père , possédez le royaume qui vous est préparé depuis le commencement du monde. Car j'ai eu fium et •vous m'avez donné à manger ; j'ai eu soif et vous m'avez donné à boire, etc. Après cela, il dira à ceux qui serontàsagauche: Retirez-vous de moi] maudits , allez au feu... | |
| Alphonse Rocca - 1828 - عدد الصفحات: 760
...MARC. possédez en héritage le royaume qui vous a été préparé dès la création du monde ; 35. Car j'ai eu faim , et vous m'avez donné à manger; j'ai eu soif, et vous m'avez donné à boire; j'étois étranger, et vous m'avez recueilli ; 36. J'étois nu, et vous m'avez vêtu; j'étois malade... | |
| Charles Nodier - 1829 - عدد الصفحات: 172
...Saint-Cyr, d'Aumont, de Colonne , de Pupilien , de Toulouse , de Villers-les-Bois, de La Ferté ?.... J'ai eu faim, et vous m'avez donné à manger; j'ai eu soif, et vous m'avez donné à boire, selon les préceptes de votre divin Maître. Qu'il daigne vous rendre ce que vous avez fait pour moi,... | |
| Auguste Rochat - 1832 - عدد الصفحات: 288
...un peu de nourriture; Il nous assure qu'au dernier jour il reconnaîtra ce bienfait en nous disant : J'ai eu faim, et vous m'avez donné à manger ; J'ai eu soif, et vous m'avez donné à boire ; jétais étranger, et vous m'avez recueilli; car en tant que vous avez fait ces choses à l'un de... | |
| Prosper Enfantin - 1832 - عدد الصفحات: 422
...blotissent.de peur et que DIEU se fait voir! » DIEU sépare les bons des méchans, et il dit aux bons : J'ai eu faim , et vous m'avez donné à manger ; j'ai eu soif, et vous m'avez donné à boire; j'étais étranger, et vous m'avez recueilli ; j'étais nu , et vous m'avez vêtu ; j'étais malade,... | |
| Eugène Potrel - 1833 - عدد الصفحات: 262
...dira aux bons, qui seront à sa droite : « Venez, vous qui avez été bénis par mon Père, posséder le royaume qui vous a été préparé dès le commencement...m'avez donné à boire; j'ai eu besoin de logement, et vous m'avez logé; j'ai été nu, et vous m'avez revêtu ; j'ai été malade, et vous m'avez visité;... | |
| Nicolas Fontaine - 1833 - عدد الصفحات: 516
...droite, et les boucs à la gauche. Il dira aux uns : venez , vous que mon Père a bénis ; possédez le royaume qui vous a été préparé dès le commencement...manger. J'ai eu soif, et vous m'avez donné à boire. J'étois étranger , et vous m'avez logé. J'étois nu , et vous m'avez revêtu. J'étois malade et... | |
| Salvian (of Marseilles) - 1833 - عدد الصفحات: 596
...généreux : Feriez , les bénis de mon père, possédez le royaume qui vous a été préparé depuis le commencement du monde. — Car, j'ai eu faim ,...vous m'avez donné à manger; j'ai eu soif, et vous m avez donné à boire , et d'autres choses de ce genre. Mais afin qu'il ne semblât pas dire trop... | |
| |