| James Tate - 1840 - عدد الصفحات: 490
...21. But after long abstinence (from regular food) Paul stood forth in the midst of them, and said, Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have loosed from Crete, and so have saved this harm and loss. 22. And now I exhort you to be of good cheer : for there shall be... | |
| James Tate - 1840 - عدد الصفحات: 462
...21. But after long abstinence (from regular food) Paul stood forth in the midst of them, and said, Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have loosed from Crete, and so have saved this harm and loss. 22. And now I exhort you to be of good cheer : for there shall be... | |
| Roman officers - 1841 - عدد الصفحات: 304
...earnest prayer, stood forth in the midst of the despairing company, and addressed them thus : — " Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have...loss of any man's life among you, but of the ship. For there stood by me this night the angel of God, whose I am, and whom I serve, saying, Fear not,... | |
| 1841 - عدد الصفحات: 206
...was then taken away. 21 But after long abstinence Paul stood forth in the midst of them, and said, Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have...from Crete, and to have gained this harm and loss. 22 And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man's life among you,... | |
| Roland Mushat Frye - 1978 - عدد الصفحات: 644
...was then taken away. 21 But after long abstinence, Paul stood forth in the midst of them, and said, Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have...from Crete, and to have gained this harm and loss. 22 And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man's life among you,... | |
| H. L. Willmington - 1981 - عدد الصفحات: 1038
...the fearless apostle of God appears and, standing upon the pitching and water-soaked deck, announces: "Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have...loss of any man's life among you, but of the ship. For there stood by me this night the angel of God, whose I am, and whom I serve, Saying, Fear not,... | |
| Millie Stamm - 1981 - عدد الصفحات: 388
...said, "Be of good cheer." Could they be of good cheer when they might lose their lives? Paul continued, "There shall be no loss of any man's life among you, but of the ship" (v. 22). Paul knew the "Great Encourager," the One who can keep our spirits up in the midst of the... | |
| Philip Schaff - 1980 - عدد الصفحات: 600
...saved was then taken away. But after long abstinence Paul stood forth in the midst of them, and said, Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have...from Crete, and to have gained this harm and loss." (v. 16-21.) Then after so great a storm he does not speak as insultingly over them, but as wishing... | |
| John R. Rice - 2000 - عدد الصفحات: 568
...have had. VERSES 21-38: 21 Bat after long abstinence, Paul stood forth in the midst of them, and said, Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have loosed from Crete, and to have gamed this harm and loss. 22 And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of... | |
| |