 | James Macknight - 1809 - عدد الصفحات: 544
...unto them, Elias truly •hall first come and restore all things : But I say unto you, that Ellas is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed : Likewise shall also the Son of man suffer of them. And he answered and told... | |
 | Paul Wright - 1810 - عدد الصفحات: 500
...the prophets of old had been treated by their fathers : But I say unto you, said he, that Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed : likewise shall also the Son of man suffer of them. Then the disciples understood... | |
 | Church of Scotland - 1810 - عدد الصفحات: 636
...of them openly, triumphing over them in it. I. a Matth. xvii. 12. But I say unto you, That Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed : likewise shall also the Son of man suffer of them. James i. 14. But every... | |
 | Theophilus Lindsey - 1810 - عدد الصفحات: 564
...them, Elias shall truly first come, and restore all things : but I say say unto yon, that Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever .they listed. Likewise also shall the Son of Man suffer of them. Then the disciples understood... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - عدد الصفحات: 396
...unto them; Elias truly shall first come, and restore all things. 12 But I say unto you, That Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they fisted. Likewise shall also the Son of Man suffer of them. Then the disciples understood... | |
 | 1812 - عدد الصفحات: 292
...said unto them Elias truly shall first come, and restore all things. But I say unto you, that Elias is come already, and they knew him not ; but have done unto him whatsoever they listed : likewise shall also the son of man suffer of them. Then the disciples understood... | |
 | Edward Kimpton - 1813 - عدد الصفحات: 534
...his countrymen, that himself, in a short time, had reason to expect. But I say unto you that Elias in come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed: likewise shall also the Son of man suffer of them. Then the disciples understood... | |
 | Alden Bradford - 1813 - عدد الصفحات: 544
...th«m, Elijah truly shall first come, 12 and restore all things. But I say unto you, that Elijaht is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they chose : so also shall the Son of man suf13 fer of them. Then the disciples understood... | |
 | John Fleetwood - 1813 - عدد الصفحات: 558
...; giving them to understand that he spake of John the Baptist. " But I say unto you, that Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they liked : likewise shall also the Son of man suffer of them. Then the disciples understood... | |
 | James Clarke Franks - 1821 - عدد الصفحات: 570
...unto them, Elias truly shall first come, and restore all things. But I say unto you, that Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed ; likewise also shall the Son of man suffer of them. Then the disciples understood... | |
| |
But I say unto you, That Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed. Likewise shall also the Son of man suffer of them. Then the disciples understood that he spake unto them of John the Baptist. 
